Note :
Le livre de John Mole offre un portrait divertissant et humoristique de la vie dans un village grec, combinant des anecdotes personnelles sur la construction d'une maison avec des aperçus culturels et des descriptions vivantes des coutumes locales. Si de nombreux lecteurs l'ont trouvé charmant et humoristique, certains ont critiqué les descriptions graphiques de certains événements et les longues discussions historiques.
Avantages:⬤ Une narration humoristique et divertissante
⬤ Des descriptions vivantes et attrayantes de la vie dans les villages grecs
⬤ Des observations culturelles perspicaces
⬤ Facile à lire avec des anecdotes charmantes
⬤ Des expériences réconfortantes et racontables
⬤ S'adresse aux lecteurs qui s'intéressent à la Grèce ou aux aventures interculturelles.
⬤ Certaines descriptions graphiques (par exemple, l'abattage et le rôtissage de l'agneau) ont rebuté certains lecteurs
⬤ Les digressions sur la mythologie et l'histoire grecques ont semblé fastidieuses et inutiles à d'autres
⬤ L'humour peut ne pas trouver d'écho auprès de tous les lecteurs
⬤ Certaines parties ont été jugées répétitives ou trop détaillées.
(basé sur 116 avis de lecteurs)
It's All Greek to Me: A Tale of a Mad Dog and and Englishman, Ruins, Retsina and Real Greeks
ÉDITION MISE À JOUR AVEC UN NOUVEAU CHAPITRE ÉDITION MISE À JOUR AVEC UN NOUVEAU CHAPITRE
Enivré par le rêve d'un paradis grec, John Mole impose à sa famille une ruine à flanc de colline, sans eau, sans électricité, sans toit, sans plancher, sans portes, sans fenêtres et avec vingt ans de crottin de chèvre... loin des stations touristiques et des hôtels huppés.
Grâce à un travail acharné et à des mésaventures comiques, un lien se crée avec les personnages du village - d'Elpida qui soigne ses maux de dos avec des œufs crus à la belle Eleni qui aspire à Düsseldorf - autour de bouteilles d'ouzo, de whisky et de vin.
Si seulement Hector, le chien, se calmait.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)