Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre « On the Mysteries » témoignent d'un mélange d'appréciation de son contenu et de frustration quant à la qualité de certaines éditions, notamment en ce qui concerne les erreurs d'édition et les problèmes de numérisation.
Avantages:De nombreux critiques ont fait l'éloge du livre pour son contenu éclairant, ses contributions significatives à la compréhension des pratiques religieuses anciennes et son statut de texte vital pour la spiritualité païenne. La traduction de Thomas Taylor a fait l'objet d'éloges particuliers, et certains exemplaires ont été jugés bien présentés et expédiés à temps.
Inconvénients:De nombreuses plaintes ont été formulées au sujet d'un contrôle de qualité médiocre, notamment des négligences dans l'édition, des fautes de frappe, des pages manquantes et une numérisation médiocre dans certaines éditions. Les critiques ont déconseillé l'achat de la version Kindle en raison d'un formatage confus et d'un manque de clarté, et plusieurs ont suggéré que d'autres éditions ou traductions pourraient être supérieures.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
Iamblichus on the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians: The Complete Text
Contenu du livre :
Le philosophe syrien Iamblichus est célèbre pour ses récits sur les anciennes traditions religieuses : ce livre contient les traductions de Thomas Taylor de ses commentaires sur l'Égypte, l'Assyrie et la Chaldée.
Contenant de nombreuses références aux philosophies mystiques des anciens, les écrits d'Iamblichus sont considérés comme les premiers récits des traditions théurgiques en raison de leur description des rituels et des cérémonies magiques. Ses descriptions contiennent des indices sur les origines et le développement de la pensée religieuse, en particulier les idées païennes concernant l'enterrement, la vie après la mort et le passage de l'âme de la matière à l'esprit.
Taylor tient à reproduire la vénération et le respect que Iamblichus avait pour les traditions antérieures : l'auteur et le traducteur partagent tous deux une dévotion pour la pensée néoplatonicienne, et c'est dans l'esprit de ces idées philosophiques que ces aperçus sur l'antiquité sont présentés en anglais.
Cette édition des œuvres d'Iamblichus comprend les nombreuses annotations de Taylor. Celles-ci expliquent les significations et les références les plus obscures et mentionnent des ouvrages connexes qui sont également utiles - en somme, elles aident les lecteurs à étudier les textes existants. Contrairement à d'autres éditions qui, par erreur, n'incluent pas le texte intégral, nous avons pris soin de reproduire ici la traduction intégrale.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781789870886 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
