I, Anatolia and Other Plays, Volume Two: An Anthology of Modern Turkish Drama
Depuis le milieu du XXe siècle, la dramaturgie turque se distingue par sa verve et sa polyvalence. Cette anthologie en deux volumes est la première grande collection de pièces turques modernes en anglais, une sélection qui traite de l'ancienne mythologie anatolienne, de l'histoire ottomane, des questions sociales contemporaines, des drames familiaux et des comédies burlesques des villes et des zones rurales de Turquie.
Il comprend également plusieurs pièces se déroulant en dehors de la Turquie. Le second volume, « I, Anatolia and Other Plays », comprend huit pièces majeures des années 1970 à la fin du millénaire.
Ensemble, ces deux volumes offrent aux lecteurs anglais le plaisir d'une dramaturgie passionnante dans des traductions à la fois familières et fidèles. Pour les producteurs, les metteurs en scène et les acteurs, ils constituent une mine de matériel frais et nouveau, avec des personnages allant des sultans ottomans à un cosmonaute soviétique, de l'impératrice byzantine Théodora à la femme d'un pêcheur, des habitants d'un quartier d'Istanbul au roi Midas, de Montezuma à un ministre turc.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)