Note :
Ce livre propose une exploration réfléchie et ouverte de l'évolution de la langue et de la dynamique entre les points de vue traditionalistes et descriptifs. Il introduit le concept d'« hygiène verbale » pour expliquer comment l'entretien de la langue est maintenu au milieu du changement et fournit une analyse critique de l'anglais standard, des dictionnaires et des questions sociétales connexes telles que le politiquement correct.
Avantages:L'ouvrage est bien documenté et présente des analyses perspicaces de sujets sociolinguistiques, notamment la nature de l'évolution des langues, le rôle des soignants dans les langues et l'interaction entre la conservation et l'innovation dans l'utilisation des langues. Cameron propose un point de vue équilibré qui encourage la compréhension entre les camps linguistiques opposés et remet en question les notions traditionnelles de correction.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver le ton académique et l'accent mis sur la sociolinguistique moins accessibles s'ils ne sont pas déjà familiarisés avec le sujet. En outre, les discussions sur le politiquement correct et les implications des changements linguistiques pourraient ne pas trouver d'écho chez tout le monde.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Verbal Hygiene
Dans Verbal Hygiene, Deborah Cameron jette un regard sérieux sur les attitudes populaires à l'égard du langage et examine les pratiques par lesquelles les gens tentent d'en réguler l'usage.
Au lieu de rejeter la pratique de l'"hygiène verbale" comme un exercice malavisé et pernicieux, elle soutient que le discours populaire sur les valeurs linguistiques - bonnes et mauvaises, justes et fausses - remplit une fonction importante pour ceux qui s'y engagent. Une série d'études de cas traite d'exemples spécifiques d'hygiène verbale : la réglementation du "style" par les éditeurs, l'enseignement de la grammaire anglaise dans les écoles, les mouvements pour et contre le langage dit "politiquement correct" et les conseils donnés aux femmes sur la manière de s'exprimer plus efficacement.
Ce Routledge Linguistics Classic comprend un nouvel avant-propos qui examine la manière dont les questions abordées dans les études de cas ont évolué au fil du temps et une nouvelle postface qui aborde les nouvelles préoccupations qui ont émergé au cours des 15 dernières années, de l'enrégimentation de la langue sur le lieu de travail aux paniques liées à l'immigration et au terrorisme, qui s'expriment en termes linguistiques. S'adressant aux linguistes, aux utilisateurs professionnels des langues de toutes sortes et à toute personne intéressée par la langue et la culture, Hygiène verbale demande que les préoccupations légitimes concernant la langue et la valeur soient discutées, par les experts comme par les profanes, dans un esprit rationnel et critique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)