Hlderlin: A Play in Two Acts
L'œuvre du poète allemand Frederich H lderlin (1770-1843) a inspiré d'innombrables poètes et philosophes, de Paul Celan à Rainer Maria Rilke en passant par Martin Heidegger et Friedrich Nietzsche. Pourtant, malgré la renommée internationale et le respect que ses hymnes et élégies ont acquis depuis lors pour leur style lyrique et leur approche novatrice du mythe grec, son œuvre n'a pas été largement célébrée de son vivant. Diagnostiqué très jeune comme souffrant d'un grave cas d'hypocondrie, il a été assailli par la maladie mentale pendant une grande partie de sa vie, vivant les dernières décennies sous la tutelle d'un charpentier.
Dans H lderlin, l'éminent dramaturge allemand Peter Weiss met en scène la vie et l'époque de l'un des plus grands poètes allemands. Comme Trotski en exil, H lderlin présente une biographie sous la forme d'un drame en deux actes. Après sa création en 1971 à Stuttgart, la pièce a été jouée de nombreuses fois en Allemagne et en Suisse et, comme l'explique Robert Cohen dans son introduction, elle a été « accueillie par des éloges, mais aussi par de vives critiques, car Weiss avait osé réviser l'image d'une des grandes figures héroïques de la culture allemande ». Weiss explique qu'il était motivé « pour décrire quelque chose du conflit qui surgit chez une personne qui souffre jusqu'à la folie des injustices, des humiliations de sa société, qui soutient complètement les bouleversements révolutionnaires, et qui pourtant ne trouve pas la praxis avec laquelle on peut remédier à la misère ».
La biographie dramatique qui en résulte est aussi captivante et controversée aujourd'hui qu'elle l'était il y a quarante ans, et elle n'a encore été égalée par aucun autre traitement biographique de H lderlin. La pièce de Weiss est une enquête lyrique sur les poèmes intenses et influents de H lderlin et sur la vie turbulente qui les sous-tend.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)