Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est largement salué comme une ressource amusante et efficace pour l'apprentissage du russe, en particulier pour les débutants ayant quelques bases de la langue. Il propose des histoires captivantes, une double présentation du texte et aide à améliorer le vocabulaire et la compréhension de la grammaire. Cependant, certains utilisateurs ont souligné l'absence de marques d'accentuation sur les mots, ce qui peut entraver l'apprentissage de la prononciation, et ont trouvé les traductions sur la page distrayantes.
Avantages:Histoires attrayantes et amusantes, bonnes pour l'apprentissage du vocabulaire et de la grammaire, efficaces pour les apprenants intermédiaires, double format de texte, aide à la compréhension de la lecture, aide à l'étude utile, inclut des quiz et des listes de vocabulaire.
Inconvénients:Ne convient pas aux vrais débutants, manque de marques d'accentuation sur les mots, certains trouvent les traductions sur la page distrayantes, manque un glossaire.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
Russian Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Russian in Less Time While Also Having Fun
Contenu du livre :
Si vous voulez apprendre le russe en moins de temps tout en vous amusant, continuez à lire...
L'expérience de la lecture d'une histoire nous permet de nous évader de notre vie pendant un moment, et c'est donc un moyen idéal pour commencer à apprendre une langue. La lecture d'une histoire active le cerveau et l'imagination, ce qui augmente les chances d'apprendre facilement et de ne pas abandonner.
Souvent, les gens commencent à apprendre une nouvelle langue et abandonnent au bout de quelques semaines.
Cela n'est pas dû à la complexité de la langue, mais au fait qu'ils se découragent parce que la méthode qu'ils utilisent ne leur donne pas la bonne motivation. Cette situation a beaucoup moins de chances de se produire si vous utilisez des histoires courtes comme outil.
Dans Histoires courtes en russe : 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Russian in Less Time While Also Having Fun, vous rencontrerez un vocabulaire riche et nouveau, mais pas trop complexe, qui est traduit à la fin du chapitre, ce qui évite d'avoir à interrompre le rythme de la lecture pour chercher chaque mot dans le dictionnaire. Chaque paragraphe est traduit, ainsi que le résumé de l'histoire, ce qui permet une meilleure compréhension de chaque phrase, tout en essayant de prévenir la tentation que pourrait avoir le lecteur, s'il est découragé, d'abandonner et de lire toute l'histoire en anglais.
Après chaque chapitre, une section de questions, qui vise à tester la compréhension globale de l'histoire par le lecteur, contient à la fois des questions ouvertes et des questions à choix multiples. Les questions résolues sont fournies à la fin, ce qui vous permet de vérifier vos propres réponses et, par conséquent, de développer vos compétences.
Si vous voulez apprendre le russe en vous amusant, faites défiler la page et cliquez sur le bouton "ajouter au panier".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781647482596 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
