Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un choix populaire parmi les apprenants de russe de niveau débutant à intermédiaire en raison de ses histoires captivantes, de sa facilité de lecture et de ses aides de vocabulaire utiles. Cependant, il présente quelques incohérences, telles que des erreurs dans le texte et l'absence de traductions en anglais pour la plupart des contenus.
Avantages:⬤ Des histoires captivantes et divertissantes qui motivent les lecteurs.
⬤ Un vocabulaire simple et des chapitres courts.
⬤ Des glossaires et des résumés utiles à l'apprentissage.
⬤ Aide à développer la confiance en soi dans la lecture du russe.
⬤ Encourageant pour les débutants, en particulier avec une exposition répétée au vocabulaire.
⬤ Conseils utiles pour optimiser l'apprentissage du livre.
⬤ Quelques erreurs dans le texte, qui peuvent prêter à confusion.
⬤ Les traductions anglaises ne sont pas complètes et ne fournissent qu'une sélection.
⬤ L'audio n'est pas inclus dans le livre, ce qui nécessite des achats supplémentaires.
⬤ Ne convient pas aux débutants absolus qui ne connaissent pas l'alphabet cyrillique.
⬤ Certains lecteurs estiment qu'il ne s'agit pas d'un ouvrage de niveau débutant, malgré les recommandations.
(basé sur 169 avis de lecteurs)
Titre original :
Short Stories in Russian for Beginners
Contenu du livre :
Un recueil incontournable de huit nouvelles non conventionnelles et captivantes pour les apprenants jeunes et adultes.
« J'adore le travail d'Olly - et vous l'adorerez aussi ! « Barbara Oakley, PhD, auteur du best-seller du New York Times A Mind for Numbers.
Short Stories in Russian for Beginners a été écrit spécialement pour les étudiants de niveau débutant à intermédiaire, afin de leur donner un sentiment de réussite et, plus important encore, de plaisir ! Correspondant au niveau A2-B1 du Cadre européen commun de référence, ces huit histoires captivantes vous divertiront et vous donneront le sentiment de progresser dans votre lecture.
Que vous offre ce livre ?
- Huit histoires dans une variété de genres passionnants, de la science-fiction au crime en passant par l'histoire et le thriller - rendant la lecture amusante, tout en vous permettant d'apprendre un large éventail de vocabulaire nouveau.
- Un langage contrôlé à votre niveau, incluant les 1000 mots les plus fréquents, pour vous aider à progresser en toute confiance.
- Des dialogues authentiques, pour vous aider à apprendre les expressions de la conversation et à améliorer votre capacité à parler.
- Le plaisir ! Il est beaucoup plus facile d'apprendre une nouvelle langue lorsque l'on s'amuse, et les recherches montrent que si vous prenez plaisir à lire dans une langue étrangère, vous n'éprouverez pas les sentiments de frustration habituels - "C'est trop dur ! Je ne comprends pas ! '.
- Une grammaire accessible qui vous permet d'apprendre de nouvelles structures naturellement, sans stress.
Sélectionnées avec soin pour faciliter l'apprentissage d'une nouvelle langue, ces histoires comportent des éléments clés qui soutiendront et consolideront vos progrès.
- Un glossaire pour les mots en gras dans chaque texte.
- Une liste de mots bilingues.
- Un résumé complet de l'intrigue.
- Des questions de compréhension après chaque chapitre.
Vous pourrez ainsi vous concentrer sur le plaisir de la lecture, vous réjouir de l'amélioration de votre vocabulaire et de votre maîtrise de la langue, sans jamais vous sentir dépassé ou frustré. De la science-fiction au fantastique, en passant par le policier et le thriller, Short Stories in Russian for Beginners rendra l'apprentissage du russe facile et agréable.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781473683495 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
