Henri IV, 2ème partie : The Oxford Shakespeare

Avis des lecteurs

Résumé:

Les commentaires sur ce livre sont à la fois élogieux et décevants. Si de nombreux lecteurs apprécient la qualité du format Kindle et son prix abordable, certains commentaires font état d'incohérences au niveau des personnages et d'un manque de profondeur par rapport à son prédécesseur, « Henry IV, partie I ».

Avantages:

Livraison rapide, format Kindle bien produit et abordable, nombreuses annotations, excellent pour la révision, introduction complète, bonne édition d'étude avec glosses et notes.

Inconvénients:

Incohérences des personnages par rapport à la 'Partie I', certains lecteurs trouvent qu'il s'agit d'une suite décevante, petite écriture pour ceux qui ont une mauvaise vue, quelques répétitions dans les discussions thématiques.

(basé sur 9 avis de lecteurs)

Titre original :

Henry IV, Part 2: The Oxford Shakespeare

Contenu du livre :

Cette édition propose un texte entièrement modernisé de l'une des pièces les plus fascinantes de Shakespeare.

Henri IV, deuxième partie est la seule pièce du canon dont la structure reflète presque exactement celle de son prédécesseur, ce qui offre des perspectives uniques sur l'art et l'artisanat de Shakespeare. Loin d'être le cousin pauvre d'une œuvre illustre, la deuxième partie introduit de nouveaux personnages inoubliables comme Pistol et Shallow, et des acteurs mineurs mémorables comme Doll Tearsheet et les recrues réticentes du Goucestershire.

Mais surtout, elle nous donne plus de Falstaff. Bien qu'il se soit éloigné politiquement de Hal, il apparaît plus que jamais comme un personnage malicieux qui ne cesse de fasciner par son mélange unique d'esprit natif, d'inventivité et de corruption. En reconsidérant radicalement le(s) texte(s) et la date de la pièce, on affirme ici pour la première fois que le personnage de Falstaff s'appelait Oldcastle dans la deuxième partie ainsi que dans la première, et que c'est l'examen de la deuxième partie pour les représentations de Noël à la Cour en 1596-1597 qui a conduit à la création de la deuxième partie.

Noël 1596-7 à la Cour qui a conduit au changement de nom dans les deux pièces. Cette édition considère en outre que les passages de la pièce qui ne figurent que dans le Folio reflètent le texte du prompt-book original.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780199537136
• Auteur : William Shakespeare
• Éditeur : Oxford Univ Pr
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2008
• Nombre de pages : 304