Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Hausfrau Honeymoon » reflètent un large éventail d'opinions sur l'écriture de Beth M. Howard et les thèmes explorés dans ses mémoires. De nombreux lecteurs apprécient son style brut et honnête et son introspection profonde, notamment en ce qui concerne les défis culturels et le développement personnel. Cependant, certaines critiques dénoncent une approche trop geignarde ou égocentrique, détaillant des moments de frustration plutôt que l'évolution attendue par certains.
Avantages:⬤ Un style d'écriture engageant et réaliste qui attire les lecteurs.
⬤ Des réflexions honnêtes sur les luttes personnelles et les différences culturelles, pour une lecture introspective.
⬤ L'humour et la chaleur sont présents tout au long de l'histoire.
⬤ Une description vivante des expériences vécues dans une culture étrangère.
⬤ De nombreux lecteurs se sentent concernés par le voyage d'Howard et apprécient sa vulnérabilité.
⬤ Certains lecteurs trouvent que son ton est parfois pleurnichard ou qu'elle s'apitoie sur son sort.
⬤ Des critiques sur sa représentation des différences culturelles, certains estimant qu'elle met trop l'accent sur ses luttes.
⬤ Quelques critiques décrivent le livre comme ennuyeux ou déprimant.
⬤ Certains lecteurs estiment qu'elle est immature ou égocentrique.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
Hausfrau Honeymoon: Love, Language, and Other Misadventures in Germany
Contenu du livre :
* A l'âge de 40 ans, Beth M. Howard, journaliste d'aventure et globe-trotter, était convaincue que peu importe ce qu'elle voulait faire, elle trouverait le moyen de le faire.
Cependant, rien ne l'avait préparée à se rendre à Stuttgart, en Allemagne, pour épouser un Allemand. Après une cour transatlantique remplie de désir, Howard quitte la côte ouest pour une vie de jeune mariée avec Marcus, un ingénieur automobile. Avec un optimisme digne d'un conte de fées, elle est déterminée à apprendre la langue, à s'installer dans son nouveau foyer et à vivre heureuse jusqu'à la fin de ses jours, dans le cadre d'un partenariat égalitaire.
Elle découvre que la langue teutonne est aussi facile à apprendre qu'à déchiffrer le code ADN. Les Allemands ont une pléthore de règles, apprend-elle, mais seulement en les enfreignant.
Et une fois qu'elle vit dans son pays, son mari s'attend à ce qu'elle fasse la vaisselle. Je ne pense pas que ce soit le cas ! « Mais tu vis ton rêve ! « lui rappelle sa sœur. « Tu peux vivre des aventures européennes et tu peux écrire.
Howard a vécu des aventures - de Stuttgart à Munich, Berlin, Paris, l'Italie et au-delà - et elle les a racontées dans son récit vivant et plein d'esprit, « Hausfrau Honeymoon » (Lune de miel de la famille) : Amour, langue et autres mésaventures en Allemagne. « Le mariage survivra-t-il à ce champ de mines qu'est le choc des cultures ? Alors qu'Howard s'efforce de trouver la réponse, son histoire vous fera rire, pleurer et, surtout, espérer une fin heureuse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781732672505 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
