Note :
Le livre « Hard Love Province » de Marilyn Chin est un recueil de poésie qui explore les thèmes de l'amour, de la perte et de l'expérience de la femme asiatique-américaine moderne. Le recueil est salué pour ses poèmes sincères et puissants, en particulier pour l'utilisation soignée du langage et de l'imagerie. Cependant, certains lecteurs ont trouvé que certains éléments, comme les haïkus et certains thèmes, étaient moins efficaces ou même grossiers.
Avantages:⬤ Des poèmes magnifiquement élaborés, sincères et puissants.
⬤ Des images fortes et des allégories significatives, avec une profondeur émotionnelle efficace.
⬤ Une exploration audacieuse de l'amour et de la perte du point de vue d'une femme américaine d'origine asiatique.
⬤ Mélange créatif de haïku et de formes poétiques standard, mettant en valeur une voix unique.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé les haïkus et les éléments de fiction flash bizarres ou moins attrayants.
⬤ Les thèmes et l'imagerie qui plongent dans des sujets morbides ou crus n'ont pas trouvé d'écho auprès de tous les lecteurs.
⬤ Quelques-uns ont trouvé que l'érotisme dans l'écriture allait jusqu'à une crudité inutile.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Hard Love Province: Poems
Marilyn Chin est une poétesse acclamée par Adrienne Rich pour ses poèmes "puissants, sans compromis et infaillibles". Dansant brillamment entre les formes orientales et occidentales, fusionnant l'histoire chinoise ancienne et la culture populaire américaine contemporaine, elle est l'un des poètes américains d'origine asiatique les plus célèbres d'aujourd'hui.
Le quatrième volume de poèmes de Mme Chin, Hard Love Province, est composé d'élégies érotiques dans lesquelles l'auteur pleure la perte de son bien-aimé. Dans "Void", elle écrit avec la quiétude imagée et distillée d'une endeuillée solitaire : "Ce n'est pas que tu sois rare / Ni que tu sois extraordinaire // O roitelet solitaire sanglotant sur l'arbre de la bodhi / Tu es simple et sincère". Dans "Formosan Elegy", en revanche, elle est cette pleureuse, au-delà de la simplicité ou de la quiétude, qui réclame un amant : "Je chante pour toi mais mes larmes ont séché dans mon gosier / Promène le vieux chien, donne un bain frais aux perruches / Coupe un melon tendre, laisse-le saigner dans la mémoire".
On y trouve également des poèmes inspirés par les ancêtres et mentors poétiques de Chin - Dickinson, Plath, Ai, Gwendolyn Brooks, Tu Fu, Adrienne Rich et d'autres - qui rendent hommage à leur travail et décrivent l'injustice mondiale à laquelle ils se sont attaqués. "De toute façon, à qui appartient la vie ? "demande-t-elle dans un poème destiné à Rich, "Elle est née de la chrysalide et de la merde / Ou elle est née de la femme et de la douleur ? ".
Émotionnellement nuancées et électriques avec une expérimentation verbale de haut vol, image après image, ligne après ligne, les réinventions spectaculaires de Chin, ses quatrains, ses sonnets, ses allégories et ses élégies, sont inoubliables.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)