Note :

Les commentaires sur 'Ancient Christian Commentary : Genèse I-II' souligne ses points forts en fournissant un commentaire patristique perspicace sur les chapitres 1-11 de la Genèse, ce qui en fait une ressource précieuse pour les étudiants, les professeurs et les lecteurs profanes intéressés par les interprétations chrétiennes anciennes. Cependant, les critiques se concentrent sur le fait que le livre n'offre pas un contexte et une profondeur suffisants, laissant certains lecteurs dans l'attente d'un aperçu plus complet et d'une diversité d'auteurs.
Avantages:⬤ D'excellents points de départ pour une recherche plus approfondie sur les interprétations anciennes.
⬤ Fournit des lectures de l'hébreu et de la Septante en anglais pour chaque verset.
⬤ Offre des commentaires d'anciens auteurs chrétiens, y compris un aperçu de leurs perspectives sur la Genèse.
⬤ Bien accueilli par un public varié, y compris les responsables d'églises et les laïcs.
⬤ Excellent pour comprendre le contexte historique de la théologie chrétienne primitive.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que le livre manquait de commentaires anciens et de profondeur, et l'ont jugé trop simpliste.
⬤ L'absence de contexte suffisant pour les sources citées est considérée comme une limitation.
⬤ Les critiques soutiennent que la série peut favoriser certaines perspectives théologiques par rapport à d'autres, limitant ainsi la diversité de la pensée.
⬤ Dans l'ensemble, certains pensent que la série ne répond pas aux attentes qu'elle a suscitées en termes de rigueur académique et de variété d'auteurs.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Genesis 1-11
La riche tapisserie du récit de la création dans les premiers chapitres de la Genèse s'est avérée irrésistible pour les esprits réfléchis des pères de l'Église.
Ils y ont trouvé les premiers fils à partir desquels ils ont tissé une théologie de la création, de la chute et de la rédemption. Suivant leur mentor, l'apôtre Paul, ils ont exploré la signification profonde d'Adam en tant que type du Christ, le second Adam.
Les six jours de la création se sont avérés particulièrement intéressants pour les pères en tant que sujet de commentaire, Basile le Grand et Ambroise produisant des Hexaemerons bien connus. De même, Augustin a consacré des parties de cinq ouvrages au premier chapitre de la Genèse. Comme dans les volumes précédents de l'Ancient Christian Commentary on Scripture, l'éventail des commentaires contenus dans ce volume s'étend du premier au huitième siècle et de l'Orient à l'Occident, des locuteurs grecs et latins au syriaque.
Ce volume de l'ACCS sur Genèse 1-11 ouvre un trésor de sagesse ancienne qui permet à ces témoins fidèles, dont certains apparaissent ici en traduction anglaise pour la première fois, de parler avec éloquence et acuité intellectuelle à l'Église d'aujourd'hui. Il est particulièrement utile que l'éditeur du volume fournisse des lectures septuagintales alternatives au texte massorétique, qui sont souvent nécessaires pour comprendre le cheminement de la pensée des pères.