Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil de comptines italiennes traduites en anglais, qui s'adresse aussi bien aux enfants qu'aux parents. Certains utilisateurs l'ont trouvé utile pour l'apprentissage des langues et la familiarisation avec la culture italienne traditionnelle, tandis que d'autres ont noté des problèmes de qualité du papier et des erreurs de traduction.
Avantages:⬤ Collection unique de comptines italiennes
⬤ illustrations agréables
⬤ utile pour l'apprentissage des langues
⬤ inclut des traductions
⬤ familier aux italophones
⬤ une bonne ressource pour l'éducation bilingue.
⬤ Présence de fautes de frappe et d'erreurs de traduction
⬤ certaines illustrations sont jugées peu intéressantes
⬤ la qualité du papier pourrait être meilleure
⬤ certaines comptines peuvent sembler étranges dans la traduction
⬤ pas idéal pour les très jeunes enfants en raison du type de papier.
(basé sur 43 avis de lecteurs)
Titre original :
Filastrocche Italiane - Italian Nursery Rhymes
Contenu du livre :
Collection de 20 comptines italiennes très populaires avec des illustrations en couleur, texte en italien avec traduction en anglais. À utiliser comme introduction à la langue et aux traditions italiennes, comme lecture à l'heure de la récréation ou du coucher, comme activité scolaire et comme exercice linguistique.
Cinq pages de puzzles linguistiques sont incluses dans le livre. Gros caractères adaptés aux jeunes lecteurs.
Bilingue. Bilingue : 0-8.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780984272310 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
