Note :
Les critiques de l'ouvrage sont polarisées, soulignant sa pertinence pour l'enseignement de la culture et de l'histoire chinoises à un niveau intermédiaire, mais soulignant également son caractère gravement obsolète et la piètre qualité de son contenu. L'une des critiques fait l'éloge de sa capacité à favoriser les discussions et de sa pertinence pour l'enseignement, tandis que l'autre le qualifie d'anachronique et de médiocre par rapport aux alternatives modernes.
Avantages:⬤ Fournit une vue d'ensemble décente de l'histoire et de la culture chinoises, adaptée aux apprenants de niveau intermédiaire
⬤ stimule les discussions en classe
⬤ reste pertinent pour l'enseignement malgré son âge
⬤ pas d'alternatives comparables actuelles sur le marché.
⬤ Extrêmement dépassé avec des informations datant des années 1960
⬤ manque de mises à jour substantielles
⬤ contient des dialogues de mauvaise qualité qui ne reflètent pas les conversations modernes
⬤ structures grammaticales inadéquates pour les apprenants avancés
⬤ généralement considéré comme inférieur à des textes plus contemporains.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Talks on Chinese Culture
Talks on Chinese Culture (TOCC) est un manuel de chinois post-base destiné aux étudiants qui possèdent une solide maîtrise d'au moins deux années de chinois de niveau universitaire.
Il est conçu pour servir de passerelle sur le chemin qui mène de la maîtrise de base à la fonctionnalité de niveau professionnel. TOCC considère que l'étudiant en chinois doit maîtriser les deux formes de caractères chinois : simplifié et traditionnel/complexe.
Les textes sont donc présentés dans les deux formes et d'une manière qui incite l'étudiant à maîtriser les deux formes. Les différents sujets présentés dans TOCC servent de véhicules pour la maîtrise du type de vocabulaire de base qui caractérise les conversations et les écrits des locuteurs chinois éduqués. Le TOCC est basé sur la célèbre série de textes de langue chinoise "Yale", qui conserve encore aujourd'hui un degré inégalé de corrélation avec le vocabulaire et les modèles de phrases couramment utilisés.
Cependant, les étudiants issus de différents cursus peuvent également utiliser ce texte avec succès. L'objectif du TOCC est d'améliorer les compétences de l'étudiant en matière de compréhension et d'expression orale, ainsi que de lecture et d'écriture.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)