Titre original :
Double-Parked, with Tosca: Poems
Contenu du livre :
L'œuvre d'Ellen Kaufman Double-Parked, avec Tosca navigue entre le naturel et l'artificiel - souvent avec un regard sur leur juxtaposition tendue - ou démêle la dynamique complexe du physique, du social et du politique. Kaufman peut passer de l'élégance d'une vieille robe élisabéthaine à la conscience écologique "maintenant que les calottes polaires se déshabillent". Elle tisse l'histoire des premières colonies et de leurs défis et triomphes sur une terre parfois inhospitalière, ou négocie la fusion et le décalage des cultures dans sa ville natale de New York. Les poèmes de Kaufman s'affirment à l'intérieur de la violence, de l'indifférence et de l'exclusion. Ce deuxième recueil plein d'assurance est un lauréat spécial tout à fait approprié pour le prix du livre Able Muse 2019.
ÉLOGE DE DOUBLE-PARKED, WITH TOSCA
Les poèmes d'Ellen Kaufman transpercent le lecteur comme une aiguille transperce un tissu. Avec une appréhension étonnamment précise du réel, elle coud l'histoire de l'immigration et l'intimité de la vie familiale, les paysages urbains et les développements suburbains, le passé récent et l'avenir périlleux. Elle a aussi le pouvoir de se métamorphoser, de sorte que nous vivons, comme de l'intérieur, la vie cachée d'un cuirassé retiré du service, une prolifération d'algues, un oiseau nichant dans un feu de circulation. Marqués par le chagrin, l'endurance et les vérités de la beauté rendue manifeste, ces poèmes sont essentiels.
- Jennifer Barber, auteur de Works on Paper.
Le deuxième livre d'Ellen Kaufman, absolument formidable, peut trancher sans crainte dans le vif des prétextes, mais aussi rassembler des paires improbables grâce à la délicatesse radiographique d'une as de la métaphore. Elle peut utiliser "il voulait s'envoyer en l'air" comme refrain dans une villanelle vengeresse et satisfaisante, mais aussi voir comment un béret ressemble à une "limande duveteuse" et un lustre transmis de génération en génération "s'agite comme un squelette". Une tique peut alterner les strophes avec son hôte, et un orchestre peut créer un paysage à partir de ses instruments. Kaufman utilise la forme - y compris une magistrale couronne de sonnets sur la fin de vie de son père - et la locutrice elle-même prend forme dans des poèmes personnels sur les monuments de New York ; sur l'USS Intrepid, elle écrit, "la vieille lune / navette Discovery se perche / comme un puceron sur une feuille de rose". Je parie que vous n'avez jamais entendu cela auparavant, et c'est ce que vous ressentirez face à l'ensemble de ces poèmes. L'esprit de Kaufman, son métier, sa vision - ce livre célèbre leur collaboration.
- Jessica Greenbaum, auteur de Spilled and Gone.
Quand j'étais jeune, le meilleur poème que j'ai lu dans ma vie était un sonnet pétrarquien d'Ellen Kaufman - avant même de savoir ce qu'était un sonnet pétrarquien. Aujourd'hui, en lisant le dernier livre d'Ellen Kaufman, Double-Parked, withTosca, je vois immédiatement tout ce que je veux que la poésie soit : imaginative, évocatrice, observatrice, musicale, remplie de sons et de souffle vivant, et brillante. Je ne saurais trop recommander ce livre et cet auteur.
- Nicholas Samaras, auteur de American Psalm, World Psalm.
A PROPOS DE L'AUTEUR :
Le premier recueil d'Ellen Kaufman, House Music, a été finaliste du Able Muse Book Award (Able Muse, 2013). Un poème de ce livre a remporté le Morton Marr Poetry Prize décerné par Southwest Review, où il a également été publié. Ses poèmes ont également été publiés par Beloit Poetry Journal, Carolina Quarterly, Epoch, Hampden-Sydney Poetry Review, le New Yorker, Poetry Northwest, Salamander, Shenandoah, la Yale Review,et d'autres magazines littéraires. Deux fois boursière MacDowell (2009 et 2013), elle est titulaire d'un baccalauréat ès lettres de Cornell, ainsi que d'un master en beaux-arts et d'un master en lettres de l'université de Columbia. Anciennement critique de poésie pour Library Journal, elle rédige actuellement des critiques pour Publishers Weekly. Elle vit près de Straus Park dans le haut de Manhattan.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781773490663 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
