Avis des lecteurs
Résumé:Le critique fait l'éloge d'Henrik Pontoppidan en tant qu'écrivain remarquable, soulignant en particulier son roman « Lucky Per » et la première partie de sa trilogie « Emanuel ». Il apprécie la qualité de la traduction et l'inclusion d'illustrations, et exprime le souhait d'une réimpression complète des trois parties de la trilogie. Le lecteur fait également preuve de curiosité à l'égard de la traductrice, Mme Edgar Lacy.
Avantages:L'excellence de l'écriture et de la narration de Pontoppidan, la grande lisibilité de la traduction, l'inclusion de belles illustrations, l'importance du livre dans le contexte du prix Nobel et la découverte d'un grand auteur.
Inconvénients:⬤ Les deuxième et troisième parties de la trilogie sont difficiles à trouver et chères
⬤ un manque d'information sur la traductrice, Mme Edgar Lacy
⬤ et un désir de meilleures options de publication.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
Emanuel or Children of the Soil: A Tale of Rural Denmark
Contenu du livre :
Emanuel ou les enfants de la terre raconte l'histoire de la paysannerie rurale danoise à travers les yeux du protagoniste, un membre instruit du clergé dont la carrière débute à une époque de bouleversements sociaux au Danemark.
Les nouvelles idéologies émergentes du socialisme, le rôle changeant de l'Église dans la société traditionnelle et les différentes attitudes des Danois ruraux ordinaires créent une atmosphère éclairante. Emanuel est un jeune ecclésiastique brillant et diligent qui est affecté à un village tranquille sous l'autorité du Provst local. Le lien et la sympathie croissants du jeune homme avec la paysannerie locale, ainsi que ses sentiments pour la jeune fille d'un fermier local, provoquent un désaccord entre Emanuel et son supérieur hiérarchique.
À première vue, Children of the Soil est un simple drame rural dans le moule victorien. Cependant, l'auteur tient à souligner à quel point les conflits sont symboliques des changements qui touchent le Danemark au XIXe siècle. Le rôle traditionnel de l'Église est sur le point d'être réformé, car la conscience de classe croissante et le mouvement naissant pour le changement social et l'émancipation, ainsi que l'industrialisation et le changement technologique, mettent la société danoise sur la voie d'un grand changement.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781789871241 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
