Note :
Les critiques du livre reflètent un mélange d'admiration pour les idées profondes de Rilke et d'insatisfaction quant à la qualité de la production. Les lecteurs apprécient la profondeur et le réconfort apportés par les écrits de Rilke, tandis que certains expriment leur déception quant à l'édition spécifique du livre.
Avantages:Les lecteurs trouvent l'écriture de Rilke incroyablement réconfortante et profonde, avec des idées puissantes sur la solitude, l'amour et la beauté. La traduction est louée, et le livre est considéré comme provocateur et comme un bon défi aux normes acceptées.
Inconvénients:Certains lecteurs ont été déçus, estimant qu'il ne répondait pas à leurs attentes par rapport aux autres œuvres de Rilke. Certains se sont plaints d'une reliure défectueuse et du fait que le livre ne correspondait pas à la couverture, ce qui a nui à l'expérience de lecture.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
In Praise of Mortality: Selections from Rainer Maria Rilke's Duino Elegies and Sonnets to Orpheus
La poésie de Rainer Maria Rilke offre une rare combinaison de perspicacité, de beauté et d'accessibilité qui ravit les lecteurs depuis des générations.
Aimée pour son style lyrique unique et son langage musical, son œuvre figure parmi les poèmes les plus remarquables des cent dernières années. Éloge de la mortalité est une sélection de poèmes choisis avec art parmi les Sonnets à Orphée et les Élégies de Duino, qui étudient l'impact émotionnel et psychologique de la révolution industrielle et méditent sur les thèmes de l'impermanence et du passage régulier du temps.
Barrows, elle-même poète primée, et Macy, enseignant spirituel bien connu, apportent à leurs traductions une sensibilité frappante aux courants subtils de l'œuvre, abordant les poèmes avec une perspective nouvelle qui met en lumière la délicatesse de leur art et de leur beauté. Avec un profond respect pour la nature et une capacité singulière à incarner le lien ténu entre le spirituel et le matériel, les sonnets et les élégies de Rilke sont un antidote réfléchi aux distractions, au bruit et au rythme toujours plus rapide du monde moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)