El Manifiesto Comunista / The Communist Manifesto: Tranzlaty Espaol English
Acquisition de la langue traduite
Acquisition d'une langue traduite
Le moyen le plus rapide d'apprendre une langue
Le moyen le plus rapide d'apprendre une langue
Phrase par phrase - Phrase par phrase
Le langage est la chose la plus naturelle au monde.
Le langage est la chose la plus naturelle au monde
Les bébés distinguent les mots avant de savoir marcher.
Les bébés distinguent les mots avant de savoir marcher.
Au bout d'un an, ils commencent à parler tout seuls.
Au bout d'un an, ils commencent à parler tout seuls
Les enfants utilisent une grammaire qu'ils n'ont jamais entendue auparavant.
Les enfants utilisent une grammaire qu'ils n'ont jamais entendue auparavant.
Les adolescents inventent de nouveaux mots pour s'exprimer.
Les adolescents inventent de nouveaux mots pour s'exprimer
Les adultes acquièrent des dizaines de milliers de mots uniques
Les adultes acquièrent des dizaines de milliers de mots uniques
Et des milliards de personnes parlent d'autres langues
Et des milliards de personnes parlent d'autres langues
Tout cela se produit sans « étudier » la langue
Tout cela se produit sans « étudier » la langue
L'acquisition d'une langue ne devrait pas être un travail difficile.
L'acquisition d'une langue ne doit pas être un travail difficile.
L'acquisition d'une langue doit être un processus naturel et agréable.
L'acquisition d'une langue doit être un processus naturel et agréable.
Les traductions sont un moyen naturel d'acquérir une langue
Les traductions sont un moyen naturel d'acquérir une langue
Contrairement à d'autres livres, nous ne traduisons pas page par page.
Contrairement à d'autres livres, nous ne traduisons pas page par page.
La phrase traduite vous apporte un soutien immédiat.
La phrase traduite vous apporte un soutien immédiat
Vous apprenez de chaque phrase que vous comprenez
Vous apprenez de chaque phrase que vous comprenez
Vous apprenez de chaque histoire que vous lisez
Vous apprenez de chaque histoire que vous lisez
Et vous apprenez quand vous oubliez que vous apprenez.
Et on apprend quand on oublie qu'on apprend.
La Tranzlaty ne se décline donc pas en différents niveaux.
La Tranzlaty ne se décline donc pas en différents niveaux.
Parce que l'acquisition d'une langue est un voyage
Parce que l'acquisition d'une langue est un voyage
Avec Tranzlaty, vous pouvez vous concentrer sur ce dont VOUS avez besoin.
Avec Tranzlaty, vous pouvez vous concentrer sur ce dont VOUS avez besoin.
Vous êtes le meilleur juge de vos besoins linguistiques
VOUS êtes le meilleur juge de vos besoins linguistiques
Nous nous contentons d'offrir des opportunités linguistiques
Nous nous contentons d'offrir des opportunités linguistiques
À partir du texte
A partir du texte
À partir du moment où la propriété individuelle ne peut plus être transformée en capital
A partir du moment où la propriété individuelle ne peut plus être transformée en capital
A partir de ce moment, dices que la individualidad se desvanece
À partir de ce moment, vous dites que l'individualité disparaît
Debéis confesar, pues, que por « individuo » no os referimos a otra persona que a la burguesía
Vous devez donc avouer que par « individu » vous n'entendez pas d'autre personne que la bourgeoisie
Debes confesar que se refiere específicamente al propietario de una propiedad de clase media
Vous devez avouer qu'il s'agit spécifiquement du propriétaire d'une propriété de classe moyenne
Esta persona debe, en verdad, ser barrida del camino, y hecha imposible
Cette personne doit, en effet, être écartée du chemin, et rendue impossible
Esperamos que hayas aprendido un poco más hoy.
Nous espérons que vous avez appris un peu plus aujourd'hui
Esperamos que disfrutes de las historias que hemos seleccionado.
Nous espérons que vous apprécierez les histoires que nous avons sélectionnées.
Y te deseamos la mejor suerte en tu viaje lingüístico
Nous vous souhaitons bonne chance dans votre voyage linguistique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)