Writing a War of Words: Andrew Clark and the Search for Meaning in World War One
Writing a War of Words« est la première exploration de la quête d'Andrew Clark, écrivain, historien et collaborateur de la première édition de l' »Oxford English Dictionary », pour documenter les changements survenus dans la langue anglaise depuis le début de la Première Guerre mondiale jusqu'en 1919. La série unique d'albums lexicaux de Clark, remplis de coupures de presse, d'annotations et de définitions en temps réel, révèle un désir de mettre en avant l'histoire de la langue vivante et de créer un enregistrement de l'usage populaire souvent éphémère.
L'essor de la guerre des tranchées, la Zeppelinophobie de la guerre totale et les descriptions du choc des obus (et du choc des raids sur le front intérieur) ont tous attiré son regard attentif. Les archives comprennent des exemples tirés de diverses sources, telles que la publicité, les journaux et les lettres du front, ainsi que des informations sur des questions sociales telles que l'évolution des formes de représentation à mesure que les femmes « faisaient leur part » sur le front intérieur.
L'enquête fascinante de Lynda Mugglestone sur ces précieuses archives permet de réévaluer le rôle des femmes dans l'histoire de la langue. L'enquête fascinante de Lynda Mugglestone sur ces précieuses archives réévalue les comptes rendus conventionnels de l'histoire des langues au cours de cette période, récupère Clark lui-même comme un autre « lexicographe oublié », remet en question les idées reçues sur les inexprimables de la guerre et examine le rôle de la langue en tant que lentille interdisciplinaire sur l'histoire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)