Writing through the Visual and Virtual: Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean
Introduction : Traditions d'alphabétisation par Renée Larrier et Ousseina D. Alidou
Partie I : L'art visuel et verbal : Textes et textes comme épistémologie
Chapitre 1 : Incarner l'épistémologie des femmes africaines : Pagnes de la Journée internationale de la femme au Cameroun ; Bertrade Ngo-Ngijol Banoum et Anne Patricia Rice
Chapitre 2 : Lire le Téra-tera : Textiles, transport et nationalisme dans la première République du Niger ; Amanda Gilvin
Chapitre 3 : Devenir griot : Redressement au sein d'une littérature mineure ; Oumar Diogoye Diouf
Chapitre 4 : Recherche sur les sécheresses et les famines au Sahel : l'apport de la littérature orale ; Boureima Alpha Gado
Partie II : Langage corporel/écriture (sur) le corps
Chapitre 5 : Écrits incarnés transgressifs de corps kabyles en souffrance ; Gladys Francis
Chapitre 6 : Alhaji Roaming the City : Genre, VIH-SIDA et arts du spectacle ; Ousseina D. Alidou
Chapitre 7 : Écrire sur le visuel : Les tableaux photographiques de Lalla Essaydi ; Donna Gustafson
Chapitre 8 : Angles de représentation : La photographie et la vision d'al Misriyya (l'Égyptienne) dans la presse féminine du début du XXe siècle ; Fakhri Haghani
Partie III : Inscrire la culture populaire
Chapitre 9 : La représentation de la sexualité des adolescents au Sahel ; Barbara Cooper
Chapitre 10 : Il y a plus d'une façon de faire un Ceebu-Jën : La narration des recettes ouest-africaines dans les textes ; Julie Huntington
Chapitre 11 : Récupération de l'arène : La lutte traditionnelle en Afrique de l'Ouest ; Bojana Coulibaly
Chapitre 12 : Célébrations rituelles : Contexte du développement de nouvelles cultures africaines hybrides ; Jean-Baptiste Sourou
Chapitre 13 : L'exil mijoté ; Edwidge Sylvestre-Ceide
Partie IV : Langue, alphabétisation et éducation
Chapitre 14 : Écrire, apprendre et enseigner le matériel pour les cultures de la petite enfance : de l'Afrique au contexte mondial ; Rokhaya Fall Diawara
Chapitre 15 : La diversité orthographique dans un monde de normes : Représentations graphiques de l'arabe vernaculaire au Maroc ; Becky Schulthies
Chapitre 16 : La classe polyphonique : Discours sur la langue dans l'éducation sur l'île de la Réunion ; Meghan Tinsley
Chapitre 17 : Poétique tonitruante/poétique murmurante : Faire des choses avec des mots comme marqueur d'identité ; Laurence Jay-Rayon
Partie V : Intersections du texte et de l'image
Chapitre 18 : Les Noces de Cana de Wilson Bigaud ou la rencontre de l'héritage colonial et des traditions ancestrales dans l'art naïf haïtien ; Jean Hérald Legagneur
Chapitre 19 : L'art touristique : Une traçabilité du visuel/virtuel ; Gabrielle Civil. Images de Vladimir Cybil Charlier
Chapitre 20 : L'iconographie religieuse dans la vie quotidienne des Sénégalais ; Abdoulaye Elimane Kane
Chapitre 21 : La culture ouest-africaine dans l'animation : l'exemple de « Kirikou » ; Maha Gad El Hak
Partie VI : Littérature, genre et identité
Chapitre 22 : Pouvoir et patriarcat : Violence sexuelle et exploitation sexuelle dans les Caraïbes francophones et hispanophones représentées dans Amour, colère et folie de Marie Vieux-Chauvet, Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwarz-Bart, La Bella Durmiente de Rosario Ferré et El canto del agua de Nelly Rosario;Phuong Hoang
Chapitre 23 : La Mulâtresse pendant les deux guerres mondiales : race, genre et sexualité dans Claire-Solange, âme-africaine de Suzanne Lacascade et Je suis Martiniquaise de Mayotte Capécia ; Nathan H. Dize
Chapitre 24 : Inscriptions de la nature en Guadeloupe, Haïti et Martinique ; Anne Rehill
Chapitre 25 : La politique de l'écriture comme espace de formation d'identité(s) ; Khady Diène
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)