Note :
Le livre examiné est la « Dogmatique de l'Église » de Karl Barth, reconnue comme une œuvre monumentale en théologie qui a connu un regain d'intérêt et d'accessibilité grâce aux traductions anglaises de passages qui n'avaient pas été traduits auparavant. Les lecteurs apprécient la profondeur et l'importance des réflexions de Barth, tout en reconnaissant la complexité et la difficulté d'aborder le texte.
Avantages:La nouvelle édition d'étude rend le livre plus accessible grâce aux traductions en anglais de passages essentiels en latin, en grec et en allemand. Elle conserve la numérotation originale des pages à des fins de référence, améliore la compréhension de la pensée de Barth et offre une opportunité significative aux nouvelles générations de chercheurs. Ceux qui sont familiers avec Barth trouveront de la valeur dans l'ensemble de sa série, qui devient plus facile à lire avec le temps.
Inconvénients:Le livre est reconnu comme difficile et nécessite un effort de lecture substantiel. Certains lecteurs ont remarqué que les nouvelles divisions des sections sont regrettables et peuvent nuire à l'expérience de lecture.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Church Dogmatics Study Edition 1
La Dogmatique de l'Église de Karl Barth est l'une des œuvres théologiques majeures du XXe siècle. Le théologien suisse-allemand Karl Barth (1886-1968) est le théologien réformé le plus original et le plus important du XXe siècle.
Barth a commencé la Dogmatique de l'Église en 1932 et a continué à travailler sur ses treize volumes jusqu'à la fin de sa vie. Les écrits de Barth continuent de guider et d'instruire la prédication et l'enseignement des pasteurs et des universitaires dans le monde entier. La traduction anglaise a été préparée par une équipe de chercheurs et éditée par G.
W. Bromiley et T. F.
Torrance et publiée à partir de 1936. Une équipe de chercheurs du Princeton Theological Seminary a maintenant traduit les passages grecs, latins, hébreux et français en anglais. L'original est présenté à côté de la traduction anglaise.
Cela rend l'ouvrage plus facile à lire et plus accessible au nombre croissant d'étudiants qui n'ont pas une connaissance pratique des langues anciennes. Cette nouvelle édition avec les traductions est maintenant disponible pour la première fois en volumes individuels.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)