Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 13 votes.
Introductory Papers on Dante
Présentation de la trilogie des Dante Papers : Introductory Papers on Dante Further Papers on Dante The Poetry of Search and the Poetry of Statement Ce volume introductif d'essais sur Dante par le Dr. Dorothy L.
Sayers sera recherché avec impatience par les milliers de lecteurs qui connaissent déjà sa traduction vigoureuse et vivante de l'Inferno. Comme peuvent en témoigner ceux qui ont assisté aux conférences de Miss Sayer sur Dante, elle apporte à l'interprétation de la Divine Comédie un pouvoir vitalisant d'analyse et de recréation. Les lecteurs de Dante sont souvent découragés par la masse de détails factuels que l'ancienne école de critique historique a mis à leur disposition ; cependant, un simple esthétisme, sans rapport avec le temps et l'espace, n'est pas susceptible de les satisfaire non plus.
Ils trouveront dans les essais de Miss Sayers suffisamment d'aide érudite pour se mettre dans la position d'un lecteur contemporain, mais leur attention sera principalement attirée par la pertinence de la Divine Comédie pour notre monde et notre mode de vie d'aujourd'hui. L'accent mis par Miss Sayers sur la signification éthique, plutôt qu'esthétique ou historique, de l'oeuvre de Dante est un défi bienvenu et vivifiant à la confusion des valeurs, qu'il s'agisse de littérature ou de vie, qui caractérise l'époque actuelle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)