Note :

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume I
Dictionnaire des Targumim, du Talmud Babli et Yerushalmi, et de la littérature midrashique, Volume I (1/3) par Marcus Jastrow.
Ce dictionnaire est absolument indispensable à toute personne apprenant la Gemara ou tout autre ouvrage araméen.
Non seulement toutes les définitions possibles sont données, mais Jastrow donne de nombreux exemples de l'utilisation de chaque mot, ce qui permet de bien en saisir les nuances.
Le monumental dictionnaire de Marcus Jastrow est un classique qui reste une référence, car il couvre à la fois l'hébreu et l'araméen dans la littérature de l'époque rabbinique. Ce dictionnaire indispensable de la littérature targumique et rabbinique comprend des milliers d'entrées en hébreu et en araméen entièrement vocalisés, avec des références aux textes originaux, des définitions claires en anglais et toute la gamme des significations et des usages dans les sources. Il est organisé par ordre alphabétique de la forme actuelle, mais comprend également une référence à la racine d'un mot, avec d'abondantes références croisées.