Note :

Les critiques de l'ouvrage révèlent une forte insatisfaction due à sa nature incomplète, car de nombreux lecteurs s'attendaient à une édition complète du dictionnaire de Jastrow, mais n'en ont reçu qu'une petite partie. Certains utilisateurs ont trouvé le contenu utile mais ont été frustrés par le manque de clarté de la description du produit. Si quelques utilisateurs ont apprécié le prix et l'ont trouvé pratique pour étudier, la majorité d'entre eux l'ont jugé trompeur et de mauvaise qualité.
Avantages:Certains utilisateurs ont trouvé qu'il s'agissait d'un bon outil de référence et ont apprécié sa commodité et son prix. Il pourrait être utile aux lecteurs qui commencent à s'intéresser aux textes talmudiques, et il y a des mentions positives sur le contenu même du dictionnaire Jastrow.
Inconvénients:De nombreux critiques ont reproché à l'ouvrage d'être une version tronquée du dictionnaire original, de ne contenir qu'une petite sélection de pages et de manquer de matériel supplémentaire essentiel. Ils se sont plaints de la mauvaise qualité de l'impression, de la publicité trompeuse et du fait que l'ouvrage ne convenait pas à une étude sérieuse en raison de sa portée limitée.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
A Dictionary Of The Targumim, The Talmud Babli And Yerushalmi, And The Midrashic Literature
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de la civilisation telle que nous la connaissons.
Cette œuvre fait partie du "domaine public" aux États-Unis d'Amérique et, éventuellement, dans d'autres pays. Aux États-Unis, vous pouvez librement copier et distribuer cette œuvre, car aucune entité (personne physique ou morale) ne détient de droits d'auteur sur le corps de l'œuvre.
Les universitaires estiment, et nous sommes d'accord, que cette œuvre est suffisamment importante pour être préservée, reproduite et mise à la disposition du public. Nous apprécions votre soutien au processus de préservation et vous remercions de contribuer à maintenir ces connaissances vivantes et pertinentes.