Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un guide complet de l'argot américain et des expressions familières, ce qui en fait une ressource précieuse à la fois pour les apprenants d'anglais et pour ceux qui souhaitent comprendre le langage vernaculaire contemporain. Bien qu'il offre un large éventail de termes et d'explications, certains utilisateurs ont noté qu'il manquait un contexte historique détaillé et des explications sur les origines de l'argot.
Avantages:⬤ Très complet avec plus de 12 000 expressions
⬤ inclut des exemples d'utilisation
⬤ alternative rentable aux autres dictionnaires d'argot
⬤ utile pour les apprenants d'anglais langue seconde
⬤ lecture agréable et peut également servir de cadeau amusant.
⬤ N'explique pas l'origine ou l'usage historique des termes argotiques
⬤ certaines expressions clés sont manquantes
⬤ le nombre de pages dans les listes peut être incorrect
⬤ peut ne pas convenir à une recherche linguistique sérieuse.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
American Slang Dictionary, Fourth Edition
Contenu du livre :
Pour tout savoir sur l'argot américain, ce guide est la meilleure des bananes
De "head trip" à "foot in mouth", le Dictionnaire de l'argot américain vous donne les définitions complètes de milliers de mots et d'expressions typiquement américains, allant de vieux mots comme "catch some rays" et "take the fifth" à des expressions plus récentes comme "jonx" de Wall Street, "ping" d'Internet et "shizzle", le mot préféré des gangsters.
À l'intérieur, vous trouverez plus de 12 000 mots et expressions provenant d'une grande variété de sources, y compris le gangsta rap, la blogosphère et le système pénitentiaire américain. En une minute à New York, vous maîtriserez les expressions familières, les vulgarités et l'anglais de qualité inférieure qui rendent les interactions quotidiennes de la vie américaine contemporaine si colorées.
BSOD ou blue screen of death l'écran bleu d'un ordinateur qui apparaît à la suite d'une erreur de programmation ou de fonctionnement.
crunk sauvage ; fou ; hors de contrôle.
kvetch se plaindre.
left-handed monkey wrench outil inexistant.
mot de souris message diffusé par courrier électronique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780071461085 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 576 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
