Note :
Ce livre présente un dictionnaire de fréquence basé sur des œuvres littéraires, visant à fournir une perspective différente des dictionnaires existants tels que celui de Buckwalter. Toutefois, son champ d'application limité à 2000 mots n'apporte pas de valeur ajoutée significative, car de nombreux mots sont déjà couverts par le dictionnaire de Buckwalter.
Avantages:Le concept d'un dictionnaire de fréquence axé sur les œuvres littéraires est prometteur et pourrait mettre en évidence une gamme de vocabulaire différente de celle que l'on trouve dans le journalisme.
Inconvénients:La limitation à 2000 mots signifie qu'il offre peu d'informations nouvelles par rapport aux dictionnaires existants, d'où une valeur discutable. Une compilation plus importante pourrait être plus bénéfique.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction: Core Vocabulary for Learners and Material Developers
A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction fournit une liste des 2 000 mots les plus fréquents dans les romans arabes contemporains.
Basé sur un corpus écrit qui contient 144 échantillons littéraires, le dictionnaire aborde des domaines clés de l'apprentissage et de l'enseignement de la langue arabe, y compris la fréquence lexicale, les compétences de lecture et la littérature arabe. Chaque entrée de l'index de fréquence principal comprend un exemple de phrase, une traduction en anglais et un indicateur de fréquence, et des index alphabétique et par partie de discours sont fournis pour faciliter l'utilisation. Le dictionnaire contient également 19 listes de mots organisées de manière thématique et classées par ordre de fréquence sur une variété de sujets, tels que la nourriture, les lieux, les émotions et la nature.
Engageant et très utile, ce dictionnaire de fréquence est une ressource précieuse pour les étudiants et les enseignants travaillant dans le domaine du TAFL, ainsi que pour les linguistes appliqués intéressés par la linguistique arabe de corpus.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)