Note :
Ce livre est très apprécié pour sa présentation complète des 5 000 mots les plus fréquemment utilisés en anglais américain, ainsi que pour ses informations sur les collocations et ses listes de vocabulaire thématique. Il constitue une excellente ressource pour les apprenants, les enseignants et les linguistes. Cependant, l'édition Kindle présente d'importants problèmes de formatage qui la rendent presque inutilisable, ce qui nuit à l'expérience globale.
Avantages:⬤ Une couverture complète des 5 000 mots les plus fréquemment utilisés
⬤ fournit des informations sur les collocations qui aident à comprendre l'usage des mots
⬤ inclut des listes de vocabulaire thématiques et des index pour une référence facile
⬤ précieux pour l'enseignement et l'apprentissage de l'ESL/EFL
⬤ bien adapté pour les linguistes et les analystes de textes.
⬤ L'édition Kindle souffre de graves problèmes de formatage qui la rendent inutilisable
⬤ manque d'exemples pour illustrer l'utilisation des mots
⬤ certains utilisateurs trouvent que l'accent mis sur la fréquence est moins utile en l'absence de phrases contemporaines ou d'exemples du monde réel.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
A Frequency Dictionary of Contemporary American English: Word Sketches, Collocates and Thematic Lists
Le dictionnaire de fréquence de l'anglais américain contemporain est un outil inestimable pour tous ceux qui apprennent l'anglais américain. Il fournit une liste des 5 000 mots les plus fréquemment utilisés dans la langue.
Le dictionnaire est basé sur les données d'un corpus de 385 millions de mots - réparti de manière équilibrée entre l'anglais parlé (conversations non scénarisées d'émissions de radio et de télévision), la fiction (livres, nouvelles, scénarios de films), plus de 100 magazines populaires, dix journaux et 100 revues académiques - pour un total de près de 150 000 textes.
Toutes les entrées de la liste de fréquence de classement contiennent également les 20 à 30 collocats (mots voisins) les plus fréquents pour ce mot, qui fournissent des informations précieuses sur le sens et l'usage. Des index alphabétiques et des index des parties du discours sont fournis pour faciliter l'utilisation. Le dictionnaire contient également 31 listes de mots organisées par thèmes et classées par ordre de fréquence, sur des sujets variés tels que la famille, le sport et l'alimentation. Les nouveaux mots de la langue, les différences entre l'anglais américain et l'anglais britannique, ainsi que des sujets de grammaire tels que les verbes phrastiques les plus fréquents sont également abordés.
Le Dictionnaire de fréquence de l'anglais américain contemporain est une ressource attrayante et efficace qui permet aux étudiants de tous niveaux de tirer le meilleur parti de leur étude du vocabulaire. Il constitue également une ressource précieuse pour l'enseignement des langues, la recherche, la conception de programmes d'études et le développement de matériel.
Une version CD est disponible séparément. Conçu pour être utilisé par les linguistes de corpus et les linguistes informatiques, il fournit le texte intégral dans un format que les chercheurs peuvent traiter et transformer en listes appropriées pour leurs propres travaux de recherche.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)