Note :
Les commentaires sur le dictionnaire du créole haïtien font état d'un mélange de réactions positives et de critiques importantes. Si certains utilisateurs le considèrent comme une ressource utile et simple pour les débutants, d'autres s'interrogent sur sa durabilité, l'exactitude des entrées et le manque de vocabulaire essentiel.
Avantages:Utile pour les débutants, entrées directes et lisibles, format portable, recommandé pour ceux qui ont des connaissances de base en français, généralement utile malgré quelques termes manquants.
Inconvénients:Pas durable, avec des pages qui tombent, de nombreuses prononciations anglaises incorrectes, des mots et expressions essentiels manquants, moins d'entrées que ce qui est annoncé, et manque de vocabulaire plus complet.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Haitian Creole-English/English-Haitian Creole Concise Dictionary
Parfait pour les voyageurs, les étudiants et les locuteurs traditionnels, ce volume compact contient plus de 8 000 entrées.
Il comprend également une brève introduction à la grammaire du créole haïtien, une prononciation phonétique du créole et de l'anglais, ainsi que des entrées modernes et actualisées dans un format facile à utiliser.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)