Dictionnaire bouddhiste : Manuel des termes et doctrines bouddhistes

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est considéré comme une référence essentielle pour comprendre les termes bouddhistes, en particulier ceux qui se trouvent dans le canon pali. De nombreux utilisateurs apprécient sa clarté et son utilité dans l'étude du bouddhisme, bien que des critiques aient été émises quant à son exhaustivité et à la nature trompeuse de son titre.

Avantages:

Approfondit la compréhension du bouddhisme, très utile pour les étudiants sérieux, excellente référence pour les termes pali, définitions concises, aide à comprendre la tradition bouddhiste ancienne, bonnes illustrations avec citations de sutta.

Inconvénients:

Titre trompeur car il ne couvre que les termes des Suttas et omet les termes philosophiques ultérieurs, certains utilisateurs ont trouvé qu'il manquait d'exhaustivité et de profondeur, ancienne édition avec des pages jaunies, et peut contenir des préjugés en faveur du bouddhisme Theravada.

(basé sur 15 avis de lecteurs)

Titre original :

Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines

Contenu du livre :

Traductions de mots pali importants et de termes de méditation classés par ordre alphabétique (écriture romaine - anglais normal) ; les définitions comprennent une discussion plus longue de certains concepts complexes ; références aux sources.

Il y a des traductions de mots anglais et pali, mélangés ensemble. Il s'agit d'un bon dictionnaire pour quelqu'un qui aimerait pouvoir consulter des mots ou des termes pali importants, ou les trouver lorsqu'il n'en connaît que l'équivalent en anglais.

Cette première tentative de dictionnaire authentique des termes doctrinaux bouddhistes utilisés dans le canon Pāli et ses commentaires ne se limite pas à une simple énumération superficielle des termes Pāli importants et de leurs équivalents anglais, mais offre des définitions et des explications précises et authentiques des termes et des doctrines canoniques et post-canoniques, sur la base des Sutta, Abhidhamma et Commentaires, illustrées par de nombreuses citations tirées de ces sources, de sorte que, quiconque le souhaite, pourrait, en reliant intelligemment les différents articles, produire sans difficulté un exposé complet de l'ensemble des enseignements du bouddhisme.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781681720968
• Auteur : Nyanaponika Thera
• Éditeur : Pariyatti Pub
• Reliure : Broché