Avis des lecteurs
Résumé:Le « Dialogue sur les deux principaux systèmes du monde » de Galilée est un ouvrage profond qui explore l'héliocentrisme et remet en question la vision aristotélicienne de l'univers. Le livre utilise un format de dialogue pour impliquer les lecteurs dans le discours scientifique du début du XVIIe siècle, offrant un aperçu des idées révolutionnaires de Galilée. Les critiques font l'éloge de la substance du livre, de la qualité de la traduction et de son importance historique, tout en critiquant ses aspects organisationnels et son débat philosophique excessif.
Avantages:Le livre est bien édité, relié et visuellement attrayant. Il offre un excellent contexte grâce aux introductions et aux notes de fin d'ouvrage, ce qui facilite la compréhension des lecteurs modernes. La qualité de la traduction est louée pour son équilibre entre précision et lisibilité. L'ouvrage est considéré comme une référence dans le domaine des sciences, car il fournit un raisonnement clair en faveur du système copernicien et stimule la pensée critique. De nombreuses critiques soulignent la valeur éducative et la rigueur des arguments de Galilée.
Inconvénients:L'absence de pointeurs vers les notes de fin d'ouvrage rend la navigation difficile, obligeant les lecteurs à marquer manuellement les références. Certains lecteurs ont trouvé les discussions philosophiques excessives et les moqueries à l'égard des partisans de Ptolémée contre-productives. Le dialogue est parfois fastidieux et l'exactitude des versions publiées pose problème, notamment en raison de fautes d'impression et de titres confus dans les formats numériques. Dans l'ensemble, certaines sections peuvent sembler arides ou longues, ce qui peut nuire à l'intérêt des lecteurs.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
Titre original :
Dialogue Concerning the Two Chief World Systems
Contenu du livre :
Le Dialogue concernant les deux principaux systèmes du monde de Galilée, publié à Florence en 1632, a été la cause la plus immédiate de son procès devant l'Inquisition. Utilisant la forme du dialogue, un genre courant dans les œuvres philosophiques classiques, Galilée démontre magistralement la véracité du système copernicien par rapport au système ptolémaïque, prouvant, pour la première fois, que la terre tourne autour du soleil.
Son influence est incalculable. Le Dialogue n'est pas seulement l'un des traités scientifiques les plus importants jamais écrits, c'est aussi un ouvrage d'une clarté et d'une accessibilité suprêmes, qui reste aussi lisible aujourd'hui que lors de sa première publication. Cette édition utilise le texte définitif établi par les Presses de l'Université de Californie, dans la traduction de Stillman Drake, et comprend un avant-propos d'Albert Einstein et une nouvelle introduction de J.
L. Heilbron.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780375757662 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2001 |
| Nombre de pages : | 640 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
