Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 20 votes.
Titre original :
Deshoras / Unreasonable Hours
Contenu du livre :
Le dernier recueil de nouvelles de Cortázar.
« Cortázar est le meilleur. « Roberto Bolaño
« La véritable révolution de Cortázar se trouve dans ses nouvelles. Elle est plus discrète mais plus profonde et permanente, parce qu'elle a ébranlé la nature même de la fiction, cet enchevêtrement inséparable forme-fond, moyen-fin, art-technique qu'elle devient chez les créateurs les plus réussis. Dans ses récits, Cortázar n'a pas expérimenté : il a trouvé, découvert, créé quelque chose d'impérissable ». -Mario Vargas Llosa
« Et moi, eh bien, que sais-je, ce que j'ai compris, je te le dirai au cas où un de ces, on ne sait jamais, la vérité c'est que je ne sais pas pourquoi je te le dis, peut-être parce que je suis déjà vieux et que je parle trop. »
Publié à l'origine en 1983, Deshoras est le dernier recueil de nouvelles de Julio Cortázar. Jeux de mots qui n'en sont pas, miroirs qui mentent et disent la vérité à la fois, cauchemars du fascisme, sociétés secrètes sur le point de se révéler, symétries abyssales, doubles simulacres d'amour et de mort : tout l'univers de Cortázar, complexe, cruel et fascinant, une cartographie du quotidien et de l'insolite.
DESCRIPTION EN ESPAÑOL
Unreasonable Hours est un recueil de huit histoires qui mêlent réalisme et fantastique pour illustrer l'héroïsme de gens ordinaires dans un monde absurde. Dans Don't Blame Anyone, par exemple, un homme essaie simplement d'enfiler un pull en laine. Mais dans cette tentative, il parvient à faire preuve de plus de courage, de foi et de force morale que bien d'autres héros plus évidents. Les personnages de Julio Cortazar sont tous innocents : les choses leur arrivent ; s'ils sont responsables, leur responsabilité leur est cachée. Leur seule ligne de conduite est de suivre les circonstances que le destin, ou le hasard, leur a réservées. Avec une excellente traduction d'Alberto Manguel, c'est la première fois que ces nouvelles sont publiées en anglais. --Midwest Book Review
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788420463834 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
