Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 12 votes.
Il s'agit d'un roman historique, un récit fictif de l'Odisha dans la seconde moitié du XIXe siècle. Il brosse un tableau panoramique de l'histoire politique, sociale, culturelle et littéraire de l'État d'Odisha.
Le livre a été choisi pour être traduit dans toutes les langues indiennes par le National Book Trust dans le cadre de son programme Aadaan Pradaan, et il a été traduit en hindi, en bengali et en anglais. Un projet de film basé sur le livre est en cours. Dans la note du traducteur de la traduction anglaise A Time Elsewhere, publiée par Penguin Books, le professeur Jatindra K.
Nayak s'exprime ainsi sur le livre : Il raconte l'histoire de la transformation d'une société traditionnelle sous l'impact de la domination coloniale.... cherche à construire un récit alternatif dans lequel le colonisé ne se contente pas de faire l'objet d'écrits ; il est perçu comme façonnant son propre destin.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)