Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est très apprécié pour la clarté de sa traduction, son introduction informative et l'association efficace du texte et des images. Il est considéré comme essentiel pour les praticiens de l'HEMA, en particulier les débutants, car il simplifie la compréhension des idées et du système de Meyer.
Avantages:⬤ Traduction et édition fantastiques
⬤ excellente introduction par Nordling
⬤ mise en page bien équilibrée avec des images
⬤ traduction claire et directe par Garber
⬤ extrêmement adapté aux débutants
⬤ édité pour une meilleure compréhension des idées de Meyer
⬤ ressource essentielle pour les praticiens de l'HEMA.
Aucun n'est mentionné dans les critiques.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Foundational Description of the Art of Fencing: The 1570 Treatise of Joachim Meyer (Reading Edition)
Contenu du livre :
Au cours de sa courte vie, le maître coutelier et franc-tireur Joachim Meyer semble avoir mené une carrière fructueuse en tant que maître d'armes, enseignant à des artisans et à des nobles, tout en rédigeant au moins quatre traités d'escrime différents (et peut-être plus). Ses œuvres sont devenues célèbres bien au-delà de son pays et ont été copiées par d'autres auteurs pendant plus de 100 ans après sa mort.
Ce livre contient la traduction entièrement nouvelle du Dr Rebecca Garber du traité le plus long et le plus élaboré de Meyer, Description fondamentale de l'art vaillant, chevaleresque et noble de l'escrime, publié en 1570. Il enseigne des méthodes complexes et sophistiquées pour utiliser toutes les armes typiques de son époque, en commençant par l'épée à deux mains prisée par la tradition de Johannes Liechtenauer, puis en montrant comment l'escrime allemande traditionnelle peut être appliquée au dusack d'Europe de l'Est et à la rapière méditerranéenne qui sont devenus populaires comme armes de poing, et enfin en couvrant la dague et les armes à perche qui étaient couramment utilisées dans les milices des Villes libres impériales.
Pour faciliter l'étude de cet ouvrage important, les 61 figures élaborées créées par le cercle de Tobias Stimmer ont été divisées en paires d'escrimeurs individuels et placées en ligne dans le texte, et des centaines de notes de bas de page ont été ajoutées tout au long de l'ouvrage. En outre, Roger Norling a rédigé une introduction exhaustive de 110 pages sur Meyer et le monde qu'il a habité.
Ce livre constituera une ressource importante pour tout étudiant de l'escrime médiévale ou du début des temps modernes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781953683359 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
