Avis des lecteurs
Résumé:More Days at the Morisaki Bookshop est une suite sincère qui approfondit le développement des personnages et les thèmes émotionnels, en se concentrant particulièrement sur les relations, le développement personnel et le confort des livres dans le cadre d'une librairie confortable. Si le récit offre nostalgie et chaleur aux lecteurs qui connaissent le premier livre, il présente également des difficultés liées au rythme et à certaines nuances de traduction.
Avantages:De nombreux lecteurs ont apprécié la profondeur émotionnelle et l'évolution des personnages, trouvant le cadre charmant et racontable. La traduction a été jugée transparente, conservant la douceur de la culture japonaise. L'histoire évoque un lien fort avec les livres et les librairies, ce qui en fait une lecture agréable pour les bibliophiles. Le mélange de personnages familiers et nouveaux a été salué, de même que l'exploration poignante de thèmes tels que la perte, la famille et la réalisation de soi.
Inconvénients:Certains critiques ont trouvé le rythme lent et décrit l'intrigue comme mince, ce qui a conduit à des moments d'ennui. Des critiques ont été émises concernant certaines phrases de la traduction qui étaient difficiles à comprendre, ce qui pouvait nuire à l'expérience de lecture globale. Quelques lecteurs ont estimé que la suite manquait du charme et de l'enthousiasme du premier livre, la décrivant comme décousue ou simplement moins engageante.
(basé sur 52 avis de lecteurs)
Titre original :
More Days at the Morisaki Bookshop
Contenu du livre :
Dans cette suite charmante et émotionnelle du best-seller international Jours à la librairie Morisaki, Satoshi Yagisawa brosse un portrait poignant et réfléchi de la vie, de l'amour et de l'importance des livres et des librairies pour les personnes qui les aiment.
Se déroulant à nouveau dans la librairie japonaise bien-aimée et le café voisin du quartier Jimbochi de Toyko, More Days at the Morisaki Bookshop approfondit les relations entre Takako, son oncle Satoru et les personnes qui les entourent. Un nouveau groupe d'habitués réconfortants a fait son apparition dans la boutique, notamment un vieil homme qui porte le même pull en lambeaux couleur souris et un autre qui collectionne les livres uniquement pour les timbres officiels portant le sceau personnel de l'auteur.
Satoshi Yagisawa met en lumière les relations quotidiennes entre les gens qui se forgent et se développent grâce à l'amour partagé des livres. Les personnages partent et reviennent, tombent amoureux et ne le sont plus, et certains finissent par mourir. Au fil du temps, Satoru, avec l'aide de Takako, doit choisir entre garder la librairie ouverte ou fermer ses portes à jamais. Cette décision entraînera l'oncle et la nièce dans un voyage émotionnel vers les racines de leur famille et leur rappellera ce qu'une librairie peut signifier pour un individu, un quartier et toute une culture.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780063278714 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
