Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil de contes écossais qui captive de nombreux lecteurs par son authenticité et ses charmantes illustrations. Cependant, certains critiques soulignent des problèmes tels que des fautes de frappe, une perception d'anglicisation et des inquiétudes quant à la qualité de la couverture rigide. Dans l'ensemble, les histoires sont appréciées pour leur richesse et leur valeur éducative.
Avantages:Des contes écossais authentiques et captivants, des illustrations astucieuses, un ouvrage adapté aux jeunes lecteurs comme aux plus âgés, une ressource utile pour la recherche, des récits charmants et une bonne conservation de l'accent écossais.
Inconvénients:Des fautes de frappe occasionnelles, certains pensent que le livre est trop anglicisé, la qualité de la couverture rigide est médiocre, il peut ressembler à un livre d'école, et certains l'ont trouvé effrayant ou peu fidèle aux contes écossais d'origine.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
Scottish Fairy and Folk Tales
Contenu du livre :
Issus d'une longue tradition orale, les contes de fées écossais sont pleins de rebondissements inattendus, d'un humour délicieux et d'un riche assortiment de créatures fantaisistes. On y trouve notamment des brownies, des kelpies, des trolls, des sirènes et d'autres êtres du monde invisible qui réapparaissent sans cesse pour aider, ennuyer ou se mêler de la vie des simples habitants de la campagne.
Ce trésor a été rassemblé par un folkloriste de renom qui a entendu ces contes traditionnels pittoresques il y a plus d'un siècle, lors de visites dans des foyers ruraux à travers l'Écosse. Racontés dans leur langue maternelle, ils comprennent des contes pour enfants et des fables animalières, des histoires de fées, des récits de sorcellerie, des histoires comiques et littéraires, et bien d'autres choses encore.
Ce recueil comprend des histoires intelligentes et imaginatives telles que L'étrange visiteur, Comment le loup perdit sa queue, Le Smith et les fées, Le Brownie écossais, Les sorcières de Delnabo, Les exploits pleins d'esprit de M. George Buchanan, Les bateaux hantés, et bien d'autres contes délicieux. Ensemble, ils offrent aux amateurs de folklore, aux lecteurs et aux auditeurs de tous âges des heures de divertissement imaginatif.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780486411408 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 384 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
