Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre soulignent son charme et son authenticité culturelle à travers les contes écossais, mais signalent également plusieurs problèmes tels que des fautes de frappe, une qualité variable selon les éditions, et certaines représentations erronées du folklore.
Avantages:⬤ Des contes écossais authentiques et captivants
⬤ des illustrations astucieuses
⬤ une excellente ressource pour comprendre le folklore écossais
⬤ agréable pour les enfants et les adultes
⬤ bien écrit et documenté
⬤ pratique pour les utilisateurs de Kindle.
⬤ Quelques fautes de frappe dans le texte
⬤ l'édition à couverture rigide présente des illustrations de mauvaise qualité
⬤ certains critiques estiment que l'ouvrage est trop anglicisé
⬤ le contenu n'est pas fidèle aux contes écossais originaux
⬤ certains ont trouvé que l'ouvrage ressemblait trop à un livre d'école.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
Scottish Fairy and Folk Tales
Contenu du livre :
Scottish Fairy and Folk Tales est une collection intemporelle de folklore, de légendes et de contes écossais qui plairont aux lecteurs de tous âges. Vous y trouverez des histoires fantastiques, surnaturelles, astucieuses, hilarantes et douées, toutes finement représentatives du peuple écossais dans tous ses aspects.
L'ouvrage est divisé en sept sections : Histoires d'enfants ; Histoires d'animaux ; Contes de fées ; Le Brownie, Le Bogle, Le Kelpy, Les sirènes, Les démons ; La sorcellerie ; Contes comiques ; et Contes littéraires ; le lecteur se délectera de chaque conte, centré comme il l'est sur la nature spécifiquement écossaise de la narration.
On y rencontre le mythique kelpy, un cheval d'eau surnaturel dont on dit qu'il hante les lochs et les rivières solitaires d'Écosse. Le lecteur rencontrera également le fantôme de Bogle, des géants, des bêtes mythiques et un agneau comique qui cherche à plaire à son maître, jusque dans la marmite...
Les histoires de ce volume classique ont été compilées à partir de traditions orales et des plus anciens écrits écossais. Il est rare qu'un aperçu aussi agréable et complet du folklore écossais traditionnel ait jamais vu le jour.
Aujourd'hui, l'ouvrage est entièrement réédité, avec ses magnifiques illustrations d'origine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781389678936 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
