Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Titre original :
Tales from Eastern Europe
Contenu du livre :
Nous remercions ces généreux donateurs qui ont rendu possible la publication des livres de cette série : Lloyd E. Cotsen.
Fondation Maurice Amado.
National Endowment for the Humanities (Dotation nationale pour les sciences humaines).
Et la Fondation nationale pour la culture juive.
Deuxième volume d'une série littéraire de référence, Folktales from Eastern Europe présente 71 contes de la culture ashkénaze dans la plus importante collection de contes populaires juifs jamais publiée. Il s'agit du deuxième volume de Folktales of the Jews, une série de cinq volumes qui sera publiée au cours des prochaines années, dans la tradition du classique de Louis Ginzberg, Legends of the Jews (Légendes des Juifs). Les contes présentés ici et les autres contes de cette série ont été sélectionnés dans les archives des contes populaires israéliens de l'université de Haïfa, en Israël (IFA), un trésor de traditions juives qui, jusqu'à présent, est resté largement inaccessible au monde entier.
Depuis la création de l'État d'Israël, l'IFA a recueilli plus de 20 000 contes d'immigrants nouvellement arrivés, des histoires perdues depuis longtemps et partagées par leurs familles du monde entier. Les contes proviennent des principales communautés ethnolinguistiques du monde juif et sont représentatifs d'une grande variété de sujets et de motifs, particulièrement riches en contenu et en contexte juifs.
Chacun des contes est accompagné d'un commentaire approfondi qui explique le contexte culturel, historique et littéraire du conte et sa similitude avec d'autres contes de la collection de l'IFA, ainsi que de notes scientifiques détaillées. L'ouvrage comprend également une introduction décrivant la culture ashkénaze et sa tradition narrative populaire, une carte du monde des régions couvertes, des illustrations, des biographies des collecteurs et des narrateurs, des index des types de contes et des motifs, un index des sujets et une bibliographie complète. Jusqu'à la création de l'IFA, nous n'avions eu qu'un accès limité au large éventail de récits populaires juifs. Même en Israël, lieu de rassemblement de l'échantillon le plus large de la communauté juive mondiale, ces contes populaires sont restés largement inconnus. De nombreuses communautés n'existent plus en tant que sociétés cohésives dans les pays qui les représentent.
L'Holocauste, les migrations et les changements de mode de vie ont rendu impossible la poursuite de ces contes. Cette série est un monument à une tradition orale riche mais en voie de disparition.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780827608306 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 550 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
