Titre original :
Confucius: The Analects
Contenu du livre :
Les Analectes, recueil des paroles et des enseignements de Confucius, sont considérés comme l'expression la plus fiable de la pensée confucéenne. Toutefois, le sens originel des enseignements de Confucius a été filtré et interprété par les commentaires des confucianistes des époques ultérieures, en particulier les néo-confucianistes de la dynastie Song, non sans distorsion.
Dans cette traduction monumentale du professeur D. C. Lau, on s'est efforcé d'interpréter les dictons tels qu'ils sont.
Le corpus des dictons est pris comme un tout organique et le test final de l'interprétation repose sur la cohérence interne qu'elle présente. En d'autres termes, les Analectes sont lus à la lumière des Analectes.
Cela permet de mieux comprendre la pensée de Confucius que l'interprétation traditionnelle et ouvre la voie à une réévaluation de son importance dans l'histoire de la pensée chinoise et de sa pertinence pour le monde d'aujourd'hui. Ce volume contient également une introduction à la vie et aux enseignements de Confucius, ainsi que trois annexes sur les événements de la vie de Confucius, sur ses disciples et sur la composition des Analectes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789622019805 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 334 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
