Note :
Les critiques soulignent un mélange d'admiration pour le style narratif de Starnone et les thèmes de l'amour, de la mémoire et de la complexité interpersonnelle, ainsi que des critiques concernant des problèmes structurels et le manque de clarté sur des secrets clés de l'intrigue. La traduction de Lahiri est louée, mais certains lecteurs ont trouvé des éléments fastidieux ou peu engageants.
Avantages:⬤ La structure narrative complexe de Starnone
⬤ la profondeur et la nuance dans le développement des personnages
⬤ l'exploration de thèmes fluides dans les relations
⬤ l'excellente traduction de Jhumpa Lahiri
⬤ certains lecteurs la trouvent engageante et perspicace.
⬤ Manque de clarté concernant les secrets essentiels
⬤ incohérences structurelles et thématiques
⬤ nombreuses fautes de frappe dans l'édition anglaise
⬤ certains personnages manquent de voix individuelles fortes
⬤ quelques lecteurs l'ont trouvé fastidieux ou inintéressant.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Trust
Après le succès international de Ties et la sélection du National Book Award Trick, Domenico Starnone offre aux lecteurs un nouveau portrait saisissant des relations humaines et de la folie humaine.
L'histoire d'amour entre Pietro et Teresa est tempétueuse et passionnée. Après une nouvelle et terrible dispute, elle a une idée : ils devraient se dire l'un à l'autre quelque chose qu'ils n'ont jamais dit à une autre personne, quelque chose qu'ils ont trop honte de dire à quelqu'un d'autre. Ils écouteront les confessions de l'autre sans jugement et avec de l'amour dans le cœur. Ainsi, pense Teresa, ils resteront unis pour toujours, plus intimement liés que jamais.
Quelques jours après avoir partagé leurs secrets honteux, ils se séparent. Peu de temps après, Pietro rencontre Nadia, tombe amoureux et la demande en mariage. Mais l'ombre du secret qu'il a avoué à Teresa le hante, et Teresa elle-même réapparaît périodiquement, se tenant au carrefour, semble-t-il, de chaque grand moment de sa vie. Ou est-ce lui qui la cherche ?
Maître conteur et romancier de premier ordre, Starnone pose un regard inébranlable sur les lignes de faille de nos personnalités publiques et sur les complexités de notre moi privé. Trust pose la question de savoir jusqu'à quel point nous sommes prêts à nous plier pour montrer au monde notre meilleur côté, tout en sachant très bien que lorsque nous sommes le plus vulnérables, nous sommes aussi le plus dangereux.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)