Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Beginning Cherokee » est généralement bien accueilli par les utilisateurs qui souhaitent apprendre la langue cherokee. Nombreux sont ceux qui apprécient sa précision et sa profondeur, bien que certains trouvent qu'il est difficile de l'apprendre sans ressources audio supplémentaires. Le livre est considéré comme bénéfique pour les apprenants malgré quelques critiques concernant son format et son style d'enseignement.
Avantages:⬤ Matériel détaillé et complet pour apprendre le cherokee
⬤ fournit de bons guides de prononciation et des tableaux de conjugaison
⬤ utile pour ceux qui ont des connaissances préalables
⬤ reçu en bon état
⬤ recommandé comme complément à d'autres ressources.
⬤ Manque de ressources audio, ce qui rend la prononciation difficile
⬤ le format est dépassé et le texte difficile à lire
⬤ certains le trouvent trop complexe pour les débutants
⬤ les exercices peuvent être épuisants et peuvent inclure un vocabulaire peu familier
⬤ perçu comme sec et ennuyeux par rapport aux techniques d'enseignement modernes.
(basé sur 51 avis de lecteurs)
Titre original :
Beginning Cherokee
Contenu du livre :
Ce livre, le premier du genre, enseigne les rudiments du cherokee, qui est la langue maternelle d'environ 20 000 Américains, bien que la plupart de ceux qui le parlent ne l'utilisent qu'en tant que seconde langue. Le cherokee a connu plusieurs dialectes reconnus dans le passé.
Les deux principaux dialectes actuels sont le North Carolina, parlé dans la réserve de Qualla par environ 3 000 personnes, et l'Oklahoma, ou Western, qui est le résultat d'un consensus entre les différentes façons de parler des Cherokees qui se sont mélangés après leur départ de l'Est dans les années 1830. Ce livre utilise le dialecte de l'Oklahoma. L'intérêt croissant suscité récemment a créé une demande de cours de langues amérindiennes.
De nombreux Cherokees qui n'ont pas saisi l'occasion d'apprendre la langue dans leur famille le regrettent aujourd'hui. Les parents qui pensaient qu'une telle connaissance ne serait qu'un désavantage pour leurs enfants ont changé d'avis.
Les jeunes, qui ont conclu que leurs ancêtres avaient beaucoup à offrir, sont impatients d'étudier la langue par eux-mêmes. Ceux qui n'ont pas de temps à consacrer à une étude organisée aimeraient souvent disposer d'un ouvrage de référence pratique sur la langue cherokee et son syllabaire. Beginning Cherokee a été écrit pour répondre à ces besoins.
Il aidera tous ceux qui l'utiliseront, qu'ils soient Cherokee ou non, à comprendre que les tribus indiennes sont des peuples contemporains dotés d'un héritage durable. La langue cherokee encadre une vision et un intellect qui peuvent apporter beaucoup à la civilisation dans l'avenir, comme ils l'ont fait dans le passé.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780806114637 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1978 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
