Note :
Le livre est loué pour sa profondeur émotionnelle, sa prose magnifiquement écrite et sa capacité à évoquer des sentiments forts sur l'amour et la perte. Cependant, de nombreux lecteurs expriment leur frustration quant à la qualité de certaines éditions, citant des problèmes tels qu'une impression médiocre et des descriptions incorrectes.
Avantages:⬤ Profondeur émotionnelle
⬤ magnifiquement écrit
⬤ provoque une profonde introspection sur l'amour
⬤ facile à lire
⬤ récit percutant
⬤ recommandé pour ceux qui apprécient la littérature dramatique
⬤ émotions puissantes des personnages.
⬤ Mauvaise qualité de certaines éditions
⬤ nombreuses erreurs d'impression
⬤ problèmes avec les descriptions des éditions, entraînant une confusion sur le contenu
⬤ certains trouvent l'histoire répétitive
⬤ tous les lecteurs n'apprécient pas le style mélodramatique.
(basé sur 63 avis de lecteurs)
« Je ne veux parler qu'avec vous, vous dire tout ce que vous avez à dire pour la première fois. Vous devrez connaître toute ma vie, qui a toujours été la vôtre, même si vous ne vous en doutez pas. Mais toi seul connaîtras mon secret, quand tu seras mort et que tu n'auras plus à me répondre ; quand ce que j'entends aujourd'hui me paraîtra vraiment être la fin. Dans le cas où je continuerais à vivre, je romprais cette carte et je continuerais à me taire, comme toujours. Si sostienes esta carta en tus manos, sabrás que una muerta te está explicando aquí su vida, una vida que fue siempre la tuya desde la primera hasta la última hora. ».
ANGLAIS :
« Je veux juste te parler, te dire tout pour la première fois. Tu devrais connaître toute ma vie, qui a toujours été la tienne, même si tu ne l'as jamais connue. Mais toi seule connaîtra mon secret, quand je serai morte et que tu n'auras plus à me donner de réponse ; quand ce qui me fait frissonner maintenant sera vraiment la fin. Si je vivais encore, je déchirerais cette lettre et continuerais en silence, comme toujours. Si vous tenez cette lettre dans vos mains, vous saurez qu'une morte vous explique ici sa vie, une vie qui a toujours été la vôtre de la première à la dernière heure ».
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)