Note :
Il s'agit d'une version remaniée de « The Big Sleep » de Chandler, qui met en scène le personnage de Philip Marlowe dans un monde dangereux où règnent le crime et la corruption dans le Los Angeles des années 1930. Bien que le récit soit captivant et rapide, certains lecteurs s'inquiètent du fait qu'il s'agit d'une édition résumée plutôt que du texte original.
Avantages:L'histoire est captivante et entraîne les lecteurs dans le monde de Marlowe avec un rythme rapide. Les dialogues sont vifs et divertissants, conservant une partie du charme de l'original malgré le fait qu'il s'agisse d'une version remaniée. Ce livre est également utile pour améliorer les compétences linguistiques en anglais.
Inconvénients:Il s'agit d'une version résumée, ce qui peut décevoir les lecteurs qui recherchent le texte original de Chandler. Certaines critiques indiquent que la nature du livre devrait être plus clairement indiquée, car elle pourrait ne pas répondre aux attentes de ceux qui souhaitent lire la version intégrale.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Oxford Bookworms Library: Level 4:: The Big Sleep
Idéal pour les apprenants d'anglais de niveau intermédiaire ou plus confiants qui cherchent à améliorer ou à pratiquer leur anglais. Le livre est rempli de vocabulaire utile, soigneusement classé et facile à comprendre.
Il est également accompagné d'un fichier audio qui vous permet d'écouter l'histoire en même temps que vous la lisez. Le général Sternwood possède quatre millions de dollars et deux jeunes filles, toutes deux jolies et sauvages. C'est un vieil homme malade, proche de la mort, mais il n'aime pas qu'on le fasse chanter.
Il demande donc au détective privé Philip Marlowe de lui débarrasser du maître chanteur. Marlowe connaît bien le côté sombre de la vie à Los Angeles, et rien ne l'étonne plus.
Mais les filles Sternwood sont bien plus sauvages que ne le pense leur vieux père. Elles aiment les hommes, la boisson, la drogue - et ce n'est pas qu'une question de chantage.
Publié le : 2023-04-18.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)