Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de ce livre soulignent l'humour et la perspicacité avec lesquels il dépeint le Berlin des années 1920 à travers le prisme de l'œuvre de Kurt Tucholsky. Les lecteurs apprécient le mélange de satire politique et de vie quotidienne, ainsi que la traduction qui capture l'essence de l'époque. Cependant, certains notent que le livre nécessite une lecture attentive en raison de l'utilisation de pseudonymes et du contexte historique.
Avantages:Un commentaire hilarant et perspicace sur la vie dans le Berlin des années 1920, une traduction fidèle de l'argot de l'époque, des histoires politiquement pertinentes et captivantes, même pour les lecteurs d'aujourd'hui.
Inconvénients:Nécessite une lecture attentive en raison des nombreux pseudonymes et des références historiques. Il ne s'agit pas d'une lecture occasionnelle et l'humour est parfois tempéré par la prise de conscience du contexte historique.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Berlin! Berlin!: Dispatches from the Weimar Republic
Contenu du livre :
Une sélection représentative de l'homme à la plume acide et à l'hypocrisie parfaite, qui était autant la voix du Berlin des années 1920 que Georg Grosz en était le visage. Kurt Tucholsky était un brillant reporter, satiriste, poète, parolier et conteur de la République de Weimar, pacifiste et démocrate ; un combattant, un homme à femmes, un amateur de théâtre, un animal politique, et aussi un avertisseur précoce contre les nazis.
Ceux-ci haïssent et détestent Tucholsky et le chassent de son pays. Le célèbre journaliste est devenu un paria, un ennemi de l'État. Ses livres ont été brûlés et interdits en 1933, et il est mort seul en Suède.
Mais il n'est pas oublié. Avec ce livre extraordinaire et drôle, l'œuvre de Tucholsky sur sa ville natale, Berlin, est publiée pour la première fois aux États-Unis.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781935902218 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
