Note :
Les critiques soulignent un mélange d'appréciation pour les perspectives historiques et littéraires fournies par Arden Shakespeare et les interprétations agréables de 'Much Ado About Nothing', en particulier dans les différents formats. Cependant, ils critiquent certaines éditions pour leur formatage problématique, le manque de contexte supplémentaire et une mauvaise édition, et de nombreux utilisateurs recommandent la prudence lors de la sélection des versions eBook.
Avantages:⬤ Excellente analyse littéraire, historique et sociale pour la préparation du scénario ; utile pour la conception de l'éclairage.
⬤ Les livres physiques sont de bonne taille et agréables à relire.
⬤ Les traductions en klingon sont précieuses pour l'apprentissage de la langue et offrent des informations contextuelles.
⬤ Certaines productions audio sont délicieuses et clairement interprétées, ce qui permet de mieux apprécier l'humour de Shakespeare.
⬤ Offre une vision humoristique et légère de la culture des rencontres à l'époque de Shakespeare.
⬤ De nombreux formats de livres électroniques ont des polices de caractères trop petites et des espaces blancs excessifs, ce qui les rend difficiles à lire.
⬤ Certaines éditions sont mal éditées, avec des lignes mal attribuées et divers problèmes de formatage.
⬤ Certaines éditions Kindle manquent d'annotations utiles et de matériel supplémentaire, ce qui est important pour une étude sérieuse.
⬤ Certaines versions peuvent ne pas se charger correctement et donner lieu à des pages blanches.
⬤ Certaines adaptations ne transmettent pas efficacement la dynamique des personnages par rapport à d'autres versions disponibles.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Much ADO about Nothing
LEONATO. J'apprends par cette lettre que don Pedro d'Arragon vient cette nuit à Messine.
MESSAGER. Il est très près de là. Il n'était pas à trois lieues quand je l'ai quitté.
LEONATO. Combien de gentilshommes avez-vous perdus dans cette action ? MESSAGER.
Peu en tout cas, et aucun de nom. LEONATO.
Une victoire se double d'une autre lorsque celui qui l'a remportée en ramène un grand nombre. Je trouve ici que don Pedro a accordé beaucoup d'honneur à un jeune Florentin nommé Claudio.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)