Tout l'amour du monde - All the Love in the World
Fiction. Études asiatiques et américano-asiatiques. Nouvelles. ALL THE LOVE IN THE WORLD est le premier recueil de prose...
Ce qu'il faut retenir - What We Must Remember
Poésie. Fiction. Études sur les Hawaïens natifs. WHAT WE MUST REMEMBER présente 28 poèmes liés entre eux, suivis d'un...
Pass On, No Pass Back ! - Pass On, No Pass Back!
Les récits en pidgin caractéristiques de Darrell Lum dominent ce recueil de neuf histoires, qui comprend...
Le meilleur des courts métrages d'Aloha - The Best of Aloha Shorts
Fiction. Poésie. Coproduit par Bamboo Ridge Press et Hawai'i Public Radio, Aloha Shorts a réuni...
Pele Ma : Légendes de Pele de Kau`ai - Pele Ma: Legends of Pele from Kau`ai
Contes populaires. Études amérindiennes. Études asiatiques. Bien que...
La saleté rouge - Red Dirt
Après KONA WINDS, son premier roman noir acclamé par la critique, Scott Kikkawa reprend son portrait du sergent-détective Francis « Sheik » Yoshikawa, de...
Le mot de la fin - Da Word
En écrivant entièrement ce que les Hawaïens appellent le pidgin, Lee A. Tonouchi s'empare de la langue largement associée à la jeunesse défavorisée...
Snaring New Suns, Speculative Works from Hawai'i and Beyond (En quête de nouveaux soleils, œuvres...
Édité par Tom Gammarino, Bryan Kamaoli Kuwada, D...
Fleurs d'Hawaï et autres pièces de théâtre - Flowers of Hawai'i and Other Plays
FLOWERS OF HAWAI'I comprend la pièce titre et trois autres ( Aloha Attire...
