Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond
En 2021, le monde commémore le 80e anniversaire des massacres de Juifs à Babyn Yar.
Le présent recueil rassemble pour la première fois les réponses aux événements tragiques de septembre 1941 par des poètes ukrainiens juifs et non juifs des périodes soviétique et post-soviétique, présentées ici dans l'original et dans la traduction anglaise d'Ostap Kin et John Hennessy. Écrits entre 1941 et 2018 par plus de vingt poètes, ces poèmes appartiennent à différents canons littéraires, traditions et cadres temporels, tandis que leurs auteurs sont issus de plusieurs générations.
Ensemble, les poèmes de Babyn Yar : Ukrainian Poets Respond créent un langage capable de dépeindre la souffrance et la destruction de la population juive ukrainienne pendant l'Holocauste, ainsi que d'autres peuples assassinés sur le site.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)