Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une exploration magnifique et profondément émouvante des traumatismes, du langage et de l'expérience humaine, qui entremêle les histoires des survivants d'un pogrom dans un récit captivant. Si certains lecteurs ont trouvé la langue et la structure difficiles, beaucoup ont loué ses qualités poétiques et sa profondeur émotionnelle.
Avantages:Ce roman est magnifiquement écrit, avec un langage inventif, des personnages très attachants et une histoire qui résonne émotionnellement. Il offre une expérience immersive qui aborde les thèmes de l'amour, du traumatisme et de la recréation de soi. Les lecteurs ont parlé d'un voyage qui évoque des sentiments forts et laisse une impression durable.
Inconvénients:Certains lecteurs se sont heurtés à la langue et à la complexité de l'écriture, la trouvant confuse ou difficile à suivre, en particulier en format audio. Quelques-uns ont estimé que le livre n'avait pas d'intrigue claire et qu'il s'agissait plutôt d'une étude de personnages, ce qui peut ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Before All the World
Contenu du livre :
Un des meilleurs livres de l'année selon NPR.
Une histoire fascinante et inventive de trois âmes dans le Philadelphie des années 1930 qui saisissent une nouvelle vie tout en étant hantées par l'ancienne.
Je ne crois pas que le monde entier soit obscur.
Dans le tourbillon du Philadelphie de la fin de la Prohibition, Leyb rencontre Charles. Ils sont dans un ancien bar clandestin appelé Cricket's, un bar qui accueille, comme le dit Charles dans son yiddish d'occasion, des feygeles. Leyb est surpris ; quatorze années passées en Amérique lui ont appris que sa langue maternelle n'est pas connue en dehors de son peuple. Et pourtant, voici le suave Charles, les doigts tachés d'encre, les manières faciles avec le barman, un Noir du Seventh Ward, compagnon de route d'Emma la Rouge, qui parle juif à un jeune homme qu'il finira par appeler Lion.
Lion est hanté par les souvenirs de sa vie d'avant, à Zatelsk, où tous les habitants de son village, à l'exception des dix non-Juifs, d'un jeune poète nommé Gittl et de Leyb lui-même, ont été emmenés dans la forêt et tués.
Puis, miraculeusement, Gittl se retrouve à Philadelphie, grâce à un poème qu'elle a écrit et à l'intervention d'un personnage de l'ombre connu seulement sous le nom de Baronne de Philadelphie. Et autour de Gittl, il y a des malokhim, les esprits de ses frères et sœurs.
Coulant, bouillonnant et bouillonnant avec une glorieuse poussée de langage, porté par des questions de survie et d'espoir et la possibilité d'un monde meilleur, Before All the World de Moriel Rothman-Zecher met à nu l'impossibilité d'échapper aux traumatismes, la nécessité de croire en un avenir meilleur et le pouvoir qui découle de notre responsabilité envers l'avenir. Il pose, par la voix de ses anges, la question la plus essentielle : Qu'avez-vous l'intention de faire devant le monde entier ?
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781250872166 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 344 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
