Note :
Le livre « Other Voices, Other Rooms » de Tim Vivian est un recueil de poèmes inspirés de passages bibliques et coraniques. Les poèmes sont décrits comme dérangeants et perspicaces, offrant de nouvelles perspectives sur des histoires familières. Les lecteurs apprécient le langage étonnant et la capacité des poèmes à susciter la réflexion et à remettre en question les points de vue.
Avantages:⬤ Des réinterprétations novatrices de récits bibliques
⬤ un langage étonnant et imaginatif
⬤ une réflexion intense
⬤ agréable pour ceux qui connaissent le style de T.S. Eliot
⬤ encourage les lecteurs à s'engager profondément dans les Écritures.
⬤ Certains poèmes peuvent être ambigus et difficiles à suivre
⬤ tous les lecteurs n'apprécieront pas le langage cru ou érudit
⬤ il est possible que les lecteurs aient besoin d'un bagage en matière de récits bibliques pour apprécier pleinement l'ouvrage.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Other Voices, Other Rooms
Pourquoi racontons-nous des histoires ? Pourquoi les histoires font-elles partie intégrante de la religion ? Les histoires. Des histoires sacrées.
Les trois Écritures occidentales s'expriment le plus pleinement et le plus profondément dans des histoires. L'idée originelle du mot « histoire » est « enquête », « résultat d'une recherche, information, connaissance », « récit, exposition, compte rendu, histoire ». Son verbe verbalise ces noms : « chercher à se connaître, s'informer, faire des recherches, s'enquérir », « interroger », « examiner, explorer, observer ».
Toute l'histoire est une histoire. La plupart des Écritures sont des récits.
Ces histoires, toutes les histoires, demandent - voire exigent - une écoute attentive, une interprétation et une réinterprétation. Chacun d'entre nous devient donc un interprète, parlant en langues (pour ainsi dire), ne serait-ce que pour lui-même.
Les poèmes présentés ici proposent de telles explorations ; ils prennent des histoires scripturales et les imaginent - et les réimaginent - afin d'offrir au lecteur des angles et des perspectives différents, de nouvelles expériences. De telles expériences, de telles perspectives, peuvent nous aider à voir les Écritures, et nous-mêmes, d'un œil nouveau.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)