Note :
L'ouvrage d'Urs Widmer intitulé « Une autre vision du cœur des ténèbres » mêle de manière créative l'humour, la satire et des éléments de réalisme magique tout en parodiant l'œuvre originale de Conrad. Le roman alterne entre les expériences du fils en Suisse et son voyage au Congo, fournissant de riches descriptions et des aperçus des relations familiales.
Avantages:⬤ L'écriture se caractérise par un humour et une satire subtils
⬤ elle parodie efficacement le « Cœur des ténèbres » de Conrad
⬤ la description de la relation père-fils est réaliste
⬤ le mélange de réalisme magique ajoute des dimensions intéressantes
⬤ les descriptions détaillées attirent les lecteurs qui aiment les récits immersifs.
La deuxième partie du roman contient de longues descriptions d'événements au Congo que certains lecteurs pourraient trouver excessives ou qui mériteraient d'être corrigées.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
In the Congo
Kuno, infirmier dans une maison de retraite suisse, a un nouveau pensionnaire : son père.
Dans les limites de leur nouvelle maison, les deux hommes font quelque chose de surprenant : ils commencent enfin à parler. Kuno a toujours considéré son père comme un homme ennuyeux, sans histoire ni destin, jusqu'à ce qu'ils soient réunis et qu'il apprenne que son père a risqué sa vie pendant la guerre.
Stupéfait, Kuno entreprend un voyage dans sa propre psyché, qui l'emmène dans les profondeurs du Congo. Ici, les désirs s'éveillent et les rêves deviennent réalité - des rayons de lumière dans l'obscurité, des rencontres avec des rois, des femmes séduisantes et les chants de la jungle. Ce lieu lointain et séduisant, qu'il considérait auparavant comme le cœur des ténèbres, devient soudain un lieu passionnant de folie, de sauvagerie et d'épreuves de force intérieure.
Dans le style caractéristique d'Urs Widmer, In the Congo est un récit captivant, qui s'attache non seulement à la relation entre un père et son fils, mais aussi à celle entre l'Afrique et l'Europe. Traduit par Donal McLaughlin, ce roman ravira les fans de Widmer du monde entier et bouleversera nos idées sur le colonialisme.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)