Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
After Rubn
After Rub n se présente comme un voyage de plusieurs décennies en poèmes et en prose, mêlant le personnel, le politique et l'historique, en intercalant au passage des versions et des riffs en anglais d'un maître de la langue espagnole : Rub n Dar o.
Qu'il s'agisse de portraits mordants de personnalités publiques ou d'esquisses nuancées de son père, Francisco Arag n a rassemblé sa collection la plus vaste à ce jour, évoquant son San Francisco natal, mais imaginant également des espaces ancestraux au Nicaragua. Le lecteur découvrira des textes qui empruntent des lignes à des ancêtres littéraires, une émouvante élégie à un frère ou une sœur, une surprenante épître d'outre-tombe.
En bref : un livre qui est à la fois trajectoire et mosaïque, compliquant la conversation autour de la poésie dans les Amériques - surtout en ce qui concerne la poétique latino-américaine et queer.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)