Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que l'adaptation d'« Antigone » par Anouilh offre une exploration stimulante de thèmes complexes, ce qui la rend appropriée pour les étudiants et les lecteurs en général. Beaucoup trouvent la traduction efficace, tandis que certains expriment leur insatisfaction à l'égard d'autres traductions et adaptations. En outre, le livre est loué pour sa qualité et sa disponibilité, la rapidité de l'envoi contribuant aux expériences positives.
Avantages:Livraison rapide, excellente qualité, meilleure traduction anglaise, commentaires utiles, contenu engageant et philosophique, adapté aux travaux scolaires, divertissant, dialogues clairs et vision unique des personnages traditionnels.
Inconvénients:Quelques insatisfactions concernant certaines traductions, des divergences de couverture et des nuances dans la représentation des personnages qui peuvent frustrer certains lecteurs.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
"Antigone"
Contenu du livre :
Anouilh est un poète, mais pas un poète des mots : c'est un poète des mots joués, des scènes montées, des acteurs jouant' Peter Brook Jean Anouilh, l'un des plus grands dramaturges français du vingtième siècle, a remplacé les œuvres réalistes banales de l'époque précédente par ses drames novateurs, qui exploitent la fantaisie, la passion tragique, la poésie scénique et les sauts cosmiques dans le temps et dans l'espace.
Antigone, sa pièce la plus connue, a été jouée en 1944 dans le Paris sous contrôle nazi et a suscité une vive controverse. En défiant le tyran Créon et en allant à la mort, Antigone a transmis aux compatriotes d'Anouilh un message secret de résistance héroïque, mais la caractérisation de Créon par l'auteur a également semblé disculper le maréchal Pétain et ses collègues collaborateurs.
Plus ambivalent que son modèle antique, Sophocle, Anouilh utilise le mythe grec pour explorer les dilemmes moraux troublants de notre époque. Commentaires et notes de Ted Freeman.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780413695406 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
